جسور المعرفة
Volume 11, Numéro 4, Pages 163-177
2025-12-16
The Morisco Presence In The Novel Of The Biography Of The Ultimate -i Lived It As It Desired Me-
Authors : Benkaba Sidi Mohammed . Aissa Bekkouche .
Abstract
: Writers have succeeded to illuminating several pages and removing obscurity through their various literary works so as to reconnect with the nation’s spirit and foster a reconciliation with its identity. The existence of the Morisco presence in Algeria is likely one of the issues that official history has neglected to discuss for decades despite its impact on many aspects of life. Ouassini Laradj is among the most Algerian novelists who have endeavoured to revive this history, that has not ceased to evoke the Morisco presence represented by his (alleged) grandfather Al-Rukho in many of his works for ages. However, the most overriding thing is that he devotes a large space in his autobiographical novel to talking about the Moorish grandfather and the Moriscos. It is perhaps due to a set of motives and reasons, that will be clarified in this article. استطاع الأدباء من خلال أعمالهم الأدبية المتعدّدة أن ينيروا صفحات كثيرة وينفضوا عنها غبار الإهمال والنسيان، لتعود إلى وجدان الأمة وتسهم في التصالح مع ذاتها، ولعل الوجود الموريسكي بالجزائر من المسائل التي غفل التاريخ الرسمي عن الحديث عنها لعقود، على الرغم من الأثر الذّي خلّفه وجودهم بالجزائر على كثير من مناحي الحياة. ومن بين أكثر الروائيين الجزائريين الذين عملوا على إحياء هذا التاريخ نجد واسيني الأعرج الذي ما فتئ يستحضر الوجود الموريسكي ممثلا في جدّه (المزعوم) الرّخو في عديد أعماله منذ عقود من الزمن، غير أن اللافت هو إفراده لمساحة واسعة في روايته السيرذاتية للحديث عن الجدّ الموريسكي والموريسكيين، ولعل ذلك راجع لمجموعة من الدوافع والأسباب، سنحاول هذه المقالة تجليتها.
Keywords
Presence ; Morisco ; Ouassini Laradj ; Algeria ; Al-Rukho ; الحضور ; الموريسكي ; واسيني الأعرج ; الرّخو
Les articles similaires
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Brentjes Sonja
.
pages 28-35.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
