دراسات
Volume 14, Numéro 2, Pages 720-733
2025-12-11
أغراض التقديم والتأخير في عنوان الحكم لأبي الفتح البستي
الكاتب : لانصاري عبدالقادر . عباس محمد .
الملخص
ملخص: حاز التقديم والتأخير مكانة كبيرة في كلام العرب الشعري لأهميته ومكانته وجماليته في الكلام ولأجل ذلك قلما تجد شاعرا لا يسلك سبيل التقديم والتأخير في شعره وقصائده قل ذلك السبيل او كثر وكان ممن أخذ بحظ وافر في ذلك السبيل الشاعر العربي أبو الفتح البستي إذ أن المتتبّع لأشعاره يدرك ذلك إن أوتي ملكة لغوية بيانية تكشف له عن ذلك ولأجل ذلك اختير موضوعا للدراسة وكان الاقتصار على اشهر قصائده "عنوان الحكم" وكان الغرض من ذلك الاقتصار هو دراستها للكشف عن أغراض التقديم والتأخير فيها لكن الإشكالية التي واجهت الدراسة هي: كيف يمكن أن تُوجّه أغراض التقديم والتأخير في عنوان الحكم ؟ وكيف يمكن تحليلها؟. وبعد الدراسة وُقِف على جملة من الأغراض أهمها: الاهتمام، القصر، التقوي. Abstract expression due to their importance, eloquence, and aesthetic value. It is rare to find a poet who does not employ this stylistic device in their poetry, whether frequently or occasionally. Among the poets who made abundant use of this technique is the Arab poet Abu al-Fath al-Busti. A close examination of his poetry reveals this clearly to anyone possessing linguistic and rhetorical sensitivity. For this reason, the topic was chosen for study, focusing specifically on his most famous poem, “ʿUnwān al-Ḥikam” (The Title of Wisdom). The purpose of this limitation was to analyze the poem in order to uncover the rhetorical purposes behind the use of preposing and postposing within it. The central research problem was: How can the rhetorical purposes of preposing and postposing in “ʿUnwān al-Ḥikam” be identified and analyzed? After careful study, several purposes were identified, the most prominent of which are emphasis, restriction (exclusivity), and strengthening (reinforcement).
الكلمات المفتاحية
تقديم وتأخير ; أغراض لفظية لهما ; أغراض معنوية لهما ; في تركيب جملة ; في تركيب جمل ; Preposing and postposing ; rhetorical (verbal) purposes ; semantic purposes ; within sentence structure ; across sentence structures
مقالات مماثلة
خروف فاطمة
.
حني عبد اللطيف
.
ص 84-103.
الطيبي أحمد
.
عماري عبد الله
.
ص 396-415.
