دراسات
Volume 14, Numéro 2, Pages 100-120
2025-12-11
فهم النص القرآني من منظور اللسانيات الحديثة: دراسة في الخصوصيات والمناهج
الكاتب : باحزاز مبخوت .
الملخص
يهدف هذا البحث إلى استكشاف العلاقة بين النص القرآني واللسانيات الحديثة، من خلال تحليل الخصوصيات اللغوية والمعنوية للنصوص القرآنية باستخدام أدوات ومناهج لسانية معاصرة. يهدف البحث إلى تقديم رؤية متكاملة حول كيفية استخدام هذه المناهج لفهم النص القرآني بشكل أعمق، مما يسهم في تطوير الدراسات القرآنية. يتناول البحث أهم المفاهيم والمناهج اللسانية، مثل: -التحليل النصي: دراسة التركيب اللغوي وكيفية بنائه. - علم الدلالة: تحليل المعاني وكيفية تشكلها في النص القرآني. - الأسلوبية: فحص الأساليب البلاغية والفنية المستخدمة في القرآن. كما يستعرض البحث الخصوصيات التالية: 1. المفردات والتراكيب: تحليل المفردات القرآنية وتنوعها في النص القرآني. 2. البلاغة والفنون اللغوية: دراسة استخدام التشبيهات والاستعارات، والطباق والمقابلة. 3. الإيقاع والتنغيم: تأثير الإيقاع في فهم المعاني وتشكيل التجربة القرآنية. وسأستعرض في هذا البحث مجموعة من المناهج اللسانية، بما في ذلك: 1. اللسانيات التوليدية: فحص القواعد اللغوية وكيفية توليد المعاني. 2. التحليل النقدي للخطاب: دراسة كيفية تأثير السلطة والسياق على الفهم. 3. اللسانيات الاجتماعية: تحليل كيفية تأثير السياق الاجتماعي والثقافي على تفسير النصوص. أسعى من خلال هذا البحث تقديم رؤية جديدة حول كيفية استخدام اللسانيات الحديثة لفهم النص القرآني، مما يعزز من الفهم العميق للنصوص الدينية ويتيح تفسيرات متعددة تتناسب مع السياقات المعاصرة. يخلص البحث في النهاية إلى أهمية دمج المناهج اللسانية الحديثة في الدراسات القرآنية، مما يساعد على تحقيق فهم أدق وأكثر شمولية للنص القرآني. This research aims to explore the relationship between the Quranic text and modern linguistics, by analyzing the linguistic and semantic characteristics of the Quranic texts using contemporary linguistic tools and approaches. The research aims to provide an integrated vision on how to use these approaches to understand the Quranic text more deeply, which contributes to the development of Quranic studies. The research deals with the most important linguistic concepts and approaches, such as: - Textual analysis: studying the linguistic structure and how it is constructed. - Semantics: analyzing meanings and how they are formed in the Quranic text. - Stylistics: examining the rhetorical and artistic methods used in the Quran. The research also reviews the following characteristics: 1. Vocabulary and structures: analyzing Quranic vocabulary and its diversity in the Quranic text. 2. Rhetoric and linguistic arts: studying the use of similes and metaphors, antithesis and contrast. 3. Rhythm and intonation: The impact of rhythm on understanding meanings and shaping the Qur’anic experience. In this research, I will review a set of linguistic approaches, including: 1. Generative linguistics: examining linguistic rules and how meanings are generated. 2. Critical discourse analysis: studying how authority and context affect understanding. 3. Sociolinguistics: analyzing how social and cultural contexts affect the interpretation of texts. Through this research, I seek to provide a new vision on how modern linguistics can be used to understand the Qur’anic text, which enhances a deeper understanding of religious texts and allows for multiple interpretations that are appropriate to contemporary contexts. The research ultimately concludes the importance of integrating modern linguistic approaches into Qur’anic studies, which helps achieve a more accurate and comprehensive understanding of the Qur’anic text.
الكلمات المفتاحية
اللسانيات الحديثة، المناهج في الدراسات اللغوية، النص القرآني، المعنى، السياق..
مقالات مماثلة
صاري محمد
.
ص 32-60.
بن يخلف زهرة
.
إدريس بشرى
.
ص 595-614.
خديجة بوساحة
.
أمينة زميت
.
ص 63-91.
