النص
Volume 11, Numéro 2, Pages 535-551
2025-12-10
حضور الراهن في الرواية الجزائرية المعاصرة بين التخييل والتأريخ
الكاتب : مرداسي ايمان . مــزيتــــي خـــميسة .
الملخص
الملخص تعددت أشكال الكتابة وتنوعت منذ العصرين اليوناني والإغريقي بين ما هو شعري –كالشعر الملحمي والشعر التمثيلي...- وما هو نثري-كالمسرحية والقصة والمقال...-، وبقيت هذه الأجناس ترتقي وفق سيرورة معينة تتقصى راهنها دون اخلال بعنصر الخيال الذي أضفى نفسا مميزا على هذه الأجناس منذ بداياتها، وتعد الرواية أكثر الأنواع أو الأجناس الأدبية تداولا، وأرقاها مكانة، بالرغم من تعدد أنواعها ومواضيعها ومراحلها في الأدبين العربي والغربي. إن التنوع الذي عاشته الرواية العالمية بصفة عامة، والعربية بصفة خاصة من حيث الأنواع والمواضيع والرؤى، جعلتها من أكثر الأنواع أو الأجناس الأدبية شيوعا ومكانة لدورها الهام الذي تلعبه في محاكات الواقع دون زيف أو تحريف مع مراعاة نوع من التنميق اللغوي الذي تحدثه بعض الوقائع الخيالية التي تضفي نوعا من التشويق على العمل الروائي، لقد كانت الرواية الجزائرية ولا تزال سباقة لنقل الواقع والأحداث بمصداقية يتخللها بعض الخيال الذي لا ينقص من حضور الراهن؛ لذلك وقع الاختيار على كتابات العشرية السوداء لما تحمله من أحداث ووقائع سعى المبدع الجزائري إلى توثيقها عن طريق الرواية، وسنحاول تقصي حضور الراهن بين الخيال والواقع من خلال رواية جزائرية؛ وهي رواية "الورم" لمحمد ساري كنموذج لهذا الجهد الذي بذلته الرواية الجزائرية في كتابة الراهن ومزاوجتها بين الخيال والواقع خلال العشرية السوداء، ومن هنا يمكن طرح جملة من التساؤلات أهمها ما معنى الراهن؟ كيف تجلى حضور الراهن في الرواية العربية عامة والجزائرية خاصة؟ كيف كان دور الرواية الجزائرية في محاكات الراهن؟ ما هي أهم الكتابات الروائية أثناء العشرية السوداء التي حاولت نقل الراهن بالرغم من مزاوجتها بين الخيال والواقع؟ ما هي طرائق نقل الراهن في رواية "الورم" لمحمد ساري؟ . الكلمات المفتاحية: الرواية، الرواية الجزائرية، الراهن، الخيال، الواقع. Abstract: Writing forms have multiplied and diversified since the Greek and Roman eras, ranging from poetic forms—such as epic poetry and dramatic poetry—to prose forms—such as plays, short stories, and essays. These genres have continued to evolve according to a specific process that explores their present without compromising the element of imagination, which has lent these genres a distinctive spirit since their inception. The novel is the most widely used literary genre and the most prestigious, despite the diversity of its types, themes, and stages in both Arabic and Western literature. The diversity that the international novel in general, and the Arab novel in particular, has experienced in terms of genres, topics, and visions, has made it one of the most popular and prestigious literary genres due to its important role in simulating reality without falsification or distortion, while taking into account a kind of linguistic embellishment caused by some fictional events that add a kind of suspense to the novelistic work. The Algerian novel has been and still is a pioneer in conveying reality and events with credibility interspersed with some imagination that does not detract from the presence of the present; therefore, the choice fell on the writings of the Black Decade for what they contain of events and facts that the Algerian creator sought to document through the novel. We will attempt to investigate the presence of the present between imagination and reality through an Algerian novel; it is the novel "The Tumor" by Mohamed Sari as a model for this effort made by the Algerian novel in writing the present and combining imagination and reality during the Black Decade. From here, a number of questions can be raised, the most important of which is: What is the meaning of the present? How was the presence of the present manifested in the Arab novel in general and the Algerian novel in particular? What was the role of the Algerian novel in simulating the present? What are the most important novels from the Black Decade that attempted to convey the present, despite their combination of fiction and reality? What are the methods of conveying the present in Mohamed Sari's novel "The Tumor"? Keywords: Novel, Algerian novel, present, fiction, reality.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الرواية، الرواية الجزائرية، الراهن، الخيال، الواقع.
مقالات مماثلة
إدريس سامية
.
ص 303-328.
عمار مليكة
.
شطاح عبد الله
.
ص 331-352.
هونت سارة
.
الزين فتيحة
.
ص 466-484.
