دراسات تاريخية
Volume 13, Numéro 1, Pages 296-316
2025-12-05

موقف الطرق الصوفية في الجزائر من الدعاية الألمانية و الدعاية الفرنسية المضادة خلال الحرب العالمية الأولى 1914-1918م. The Position Of The Sufi Orders In Algeria Towards German Propaganda And French Counter-propaganda During World War I 1914-1918

الكاتب : مزيز صورية . بورغدة رمضان .

الملخص

يتناول هذا المقال التجاذبات التي تعرضت لها الطرق الصوفية في الجزائر خلال الحرب العالمية الأولى وموقفها من الدعايتين الألمانية والفرنسية فالدعاية الألمانية المتحالفة مع الإمبراطورية العثمانية اعتمدت بشكل أساسي على سلاح الدين وفتوى الجهاد ، وتقديم الإمبراطور الألماني نفسه كصديق وحامي للمسلمين ومخلصهم الوحيد من الدول الاستعمارية لكسب تعاطف المسلمين هذا من جهة ومن جهة أخرى نجد الدعاية الفرنسية التي لن تبقى مكتوفة الأيدي في مواجهة هذه الدعاية وتخوفها من تأثر الأقطاب الدينية بفحوى هذه الدعاية فسعت جاهدة بكل ما تملك من وسائل لتعزيز سيطرتها فيى المنطقة،فاستمالة مشايخ الطرق الصوفية متبعا في ذلك أسلوب الاحتواء والتحريض من أجل التأثير على هذه المجموعة الدينية التي لعب فيما بعد دورًا مهمًا في المجهود الحربي من خلال الولاء أو الصمت، ونسعى من خلال هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء على مواقف هذه الطرق الصوفية وردود فعلها التي تمثلت في سلسلة من الفتاوى والخطب الناقلة التي تحمل العديد من المعاني والمواقف. Abstract:This article deals with the tensions to which the Sufi orders were exposed in Algeria during the First World War, and their position in the face of German and French propaganda. German propaganda allied with the Ottoman Empire relied mainly on the weapon of religion and the fatwa of jihad, and the German emperor presented himself as the friend and protector of Muslims and their only savior of the colonial countries for attract this Islamic sympathy on the one hand, On the other hand, we find French propaganda which will not remain idly faced with this propaganda and its fear that religious leaders will be affected by the content of this propaganda. She works hard to influence this religious group, which then plays an important role in the war effort through its loyalty or silence. Through this study, we seek to shed light on the positions and reactions of these Sufi orders, which have been described in a series of fatwas and sermons, carrying many meanings and positions.

الكلمات المفتاحية

الطرق الصوفية، الجزائر، الدعاية الألمانية، الدعاية الفرنسية المضادة، الحرب العالمية الأولى . ; : Sufi orders; Algeria; German propaganda; French counterpropaganda; World War I.