مجلة الفكر القانوني والسياسي
Volume 9, Numéro 2, Pages 319-330
2025-11-29

أحكام معاملة المحبوسة الحامل على ضوء قانون تنظيم السجون الجزائري Provisions Governing The Treatment Of Pregnant Detainees Under Algerian Prison Administration Law



الكاتب : بوسعيدة دليلة .

الملخص

إنّ الفوارق الفيزيولوجية والنفسية بين النساء والرجال دفع إلى إرساء قواعد دولية تراعي أوضاع النساء السجينات، وخصوصا الحوامل منهن، وتخصهن بمعاملة استثنائية توازن بين ضعفهن ومقتضيات العدالة ، وتتمثل في القواعد الأمم المتحدة النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء، وقواعد طوكيو الدنيا للتدابير غير الاحتجازية، وقواعد بانكوك لمعاملة السجينات والتدابير غير الاحتجازية للنساء المجرمات. وقد تبنى المشرع الجزائري هذه القواعد من خلال قانون تنظيم السجون رقم 05-04 الذي كفل للمرأة الحامل والمرضعة مجموعة من التدابير الخاصة في المرحلة التي تسبق الحبس أو بعده. Abstract: The physiological and psychological differences between women and men have led to the development of international rules that take into account the specific situation of incarcerated women, particularly those who are pregnant, by granting them exceptional treatment that balances their vulnerability with the requirements of justice. These standards include the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners, the Tokyo Rules on non-custodial measures, and the Bangkok Rules on the treatment of women prisoners and non-custodial measures for women offenders. The Algerian legislator has incorporated these principles into Law No. 05-04 on Prison Administration, which provides pregnant and breastfeeding women with a set of special measures both before and after incarceration.

الكلمات المفتاحية

سجينة حامل ; سجينة مرضعة ; تدابير غير احتجازية ; حقوق وضمانات ; قانون تنظيم السجون ; قواعد دولية ; pregnant detainee ; breastfeeding detainee ; non-custodial measures ; rights and guarantees ; prison administration law ; international rules

مقالات مماثلة

De La Délinquance à La Réinsertion Des Sortants De Prison : Le Processus De Réintégration Et L'impact De L'expérience Carcérale.from Delinquency To Reintegration Of Prison Leavers: The Reintegration Process And The Impact Of The Prison Experience

Louani Idir .  Feradji Mohamed Akli . 
pages 9-20.

الضمانات الممنوحة للمرأة الحامل العاملة في القانون الجزائري The Guarantees Offered In The Algerian Law For The Working Pregnant Women

غازي خديجة . 
ص 229-242.

نظام نفقة المعتدة الحامل بين الفقه الإسلامي والقضاء الجزائري: قراءة في النص والتطبيق Maintenance Of Pregnant Divorcees Between Islamic Jurisprudence And Algerian Judicial Practice: Textual And Applied Analysis

معزة ابتسام .  الديب جمال . 
ص 361-386.

Provisions Governing The Build–operate–transfer (bot) Contract For The Development And Investment Of Waqf Properties Under Law No. 06-25

Mehda Djelloul . 
pages 215-247.

Provisions Governing The Implementation Of Community Service Sentences Under Law No. 24-06.

Zekraoui Halima . 
pages 282-306.

Formats de citation