مجلة عصور الجديدة
Volume 15, Numéro 2, Pages 203-236
2025-11-30

جغرافية الأندلس لأحمد الرّازي من خلال المصادر العربية -جمع ودراسة- Geography Of Andalusia By Ahmed Al-razi Through Arabic Sources - Collection And Study-



الكاتب : بوشريط أمحمد .

الملخص

الملخّص باللّغة العربية: لا يخامرنا الشّك أنّ عددا من أعلام الأندلس قاموا بوصف الأندلس في كتاباتهم، لكن هذا الوصف جاء ضمن كتب جغرافية اهتمت بوصف كلّ ما تقع عليهم أعينهم من البقاع والأمكنة، إلاّ أنّ مؤلّفاتهم لم تقتصر على وصف المسالك، فلقد كانت دائما عند الترجمة للمدن لم تكتف بوصفها جغرافيا من حيث مناخها وثرواتها الزراعية، بل قامت بالتأريخ للمدن والترجمة لعلمائها وأدبائها، وغيرها من الأحداث السياسية والعسكرية. لكن ما ميّز جغرافية أحمد الرّازي، أنّه لم يؤلّف كتابا اختصّ بذكر أقاليم الأندلس، بل ألّف كتابا تاريخيا وسمه بـ: "تاريخ دول الملوك"، وقد تضمّن هذا الكتاب الضخم جغرافية بلاد الأندلس، حيث قدّم له بفاتحة جغرافية وصف فيها أرض الأندلس وصفا إقليميا، وهذه منهجية جديدة أدخلها أحمد الرّازي في كتاباته، وتبعه بعده عددٌ من المؤرّخين. ABSTRACT : . We have no doubt that a number of Andalusian notables described Andalusia in their writings, but this description came in geographical books that were concerned with describing all the spots and places that they saw. However, their writings were not limited to describing routes. When translating cities, they were not limited to describing them. Geographically, in terms of its climate and agricultural wealth, it went far. Rather, it exposed the history of these cities and mentioned their scholars and writers, and other political and military events. But what distinguished Ahmed Al-Razi’s geography was that he did not write a book that specialized in the geography of Andalusia, but rather he wrote a historical book and called it: “The History of the Countries of the Kings,” but his geography came within this huge book, where he presented him with a geographical introduction in which he described the country of Andalusia in a regional description, and this is a methodology. Ahmed Al-Razi introduced new things into his writings, and a number of historians followed after him.

الكلمات المفتاحية

الرّازي ; الجغرافية ; الأندلس ; القشتالية ; البرّ ; البحر ; الكُوَر ; المدن ; الجبال ; الأنهار ; Al-Razi ; geography ; Andalusia ; Castilian ; nature ; land ; sea ; countryside ; cities ; mountains ; rivers

مقالات مماثلة

استدعاء الأندلس في الرواية العربية الحديثة (رواية هاتف من الأندلس لعلي الجارم وسلّام لهاني نقشبندي أنموذجا) Call Up Of Andalusia In The Modern Arabic Novel ( The Novel Of ‘telephone’ From Andalusia By Ali Eldjerem And Sellam By Hani Nakshabandi As A Samples)

روابحي سعاد .  بوبعيو بوجمعة . 
ص 1554-1573.

التعريف بالمانوية من خلال المصادر القديمة والمعاصرة جمعاً ودراسة-defining Manichaeism Through Classical And Contemporary Sources: A Collection And Analytical Study

الزهراني عبد الغني . 
ص 875-906.

أهمية الطوبونيميا والجغرافيا في التاريخ الأندلسي من خلال المصادر العربية The Importance Of Toponymy And Geography In Andalusian History Through Arabic Sources.

أحمــــد الأستاذ: شارف . 
ص 20-37.

إعجاز القرآن من خلال الأثر الإنسانيّ جمع ودراسة لأفكار مبتكرة في كتاب 'إعجاز القرآن والبلاغة النّبويّة' للرافعيّ The Miraculous Of The Noble Qur’an In Through Human Impact Collection And Study Of Innovative Ideas In The Book “the Miraculous Of The Qur’an And The Prophet’s Eloquence” By Arafi’i

شملال ربيع . 
ص 94-109.

عنوان المقال بالعربية: تيمة الأندلس بين هوس التجريب و شماعة العبث بالهوية في أسبوع في الأندلس Title Article In English : The Theme Of Andalusia Between The Obsession With Experimentation And The Excuse Of Playing With Identity A Week In Andalusia

فرجاني عبد القادر . 
ص 519-534.

Formats de citation