les cahiers du mecas
Volume 21, Numéro 2, Pages 623-634
2025-12-05

دور التمويل المصغر في تحسين المستوى المعيشي للأسر الجزائرية: تحليل نقدي واستراتيجي للأداء الكمي والتحديات النوعية

الكاتب : غيتري أبو القاسم شمس الدين . بن شيحة صحراوي .

الملخص

الملخص تناولت هذه الدراسة دور التمويل المصغر في تحسين المستوى المعيشي للأسر الجزائرية، مع التركيز على تجربة الوكالة الوطنية لتسيير القرض المصغر (ANGEM). يهدف البحث إلى تحليل الأداء الكمي للتمويل المصغر، مثل عدد القروض والمناصب المستحدثة، إلى جانب دراسة التحديات النوعية المرتبطة بالدعم غير المالي والمرافقة لضمان استدامة المشاريع. كما أبرزت الدراسة إمكانية تعزيز الأداء المستدام للتمويل المصغر من خلال إدماج التمويل الإسلامي المصغر، لما يتميز به من توافق مع القيم الاجتماعية والدينية وارتفاع نسب السداد. وتخلص الدراسة إلى أن نجاح التمويل المصغر يعتمد على التوازن بين العدالة الاجتماعية والنجاعة الاقتصادية، وضمان استدامة أثره على مستوى الأسر. أظهرت النتائج أن التمويل المصغر ساهم بشكل كبير في تمكين الأسر من إنشاء مشاريع صغيرة، ورفع مستوى الدخل، وتحسين القوة الشرائية، كما ساعد على تعزيز الإدماج الاجتماعي والاقتصادي، خاصة في المناطق الريفية والمهمشة. ومع ذلك، لوحظت تحديات مرتبطة بديمومة المناصب المستحدثة وفعالية المرافقة غير المالية، لا سيما في مجالات التسويق والإدارة. Abstract This study examines the role of microfinance in improving the living standards of Algerian households, focusing on the experience of the National Agency for Microcredit Management (ANGEM). The research aims to analyze both the quantitative performance of microfinance, such as the number of loans and jobs created, and the qualitative challenges related to non-financial support and follow-up services to ensure the sustainability of projects. The study also highlights the potential of integrating Islamic microfinance to enhance sustainability, given its alignment with social and religious values and its high repayment rates. The study concludes that the success of microfinance depends on balancing social equity and economic efficiency while ensuring the long-term impact on households’ livelihoods. The results indicate that microfinance significantly contributed to enabling households to establish small businesses, increase income, enhance purchasing power, and promote social and economic inclusion, especially in rural and marginalized areas. However, challenges were identified regarding the sustainability of created jobs and the effectiveness of non-financial support, particularly in marketing and management.

الكلمات المفتاحية

التمويل المصغر ; القرض المصغر ; المستوى المعيشي ; الأسر الجزائرية ; الأداء