المعيار
Volume 16, Numéro 2, Pages 249-263
2025-12-01

توجهات الخطاب السردي في الرحلة الجزائرية الــمـُعاصرة - « رِحَلاَتي العَشْرُ... وعَجائبُهُنّ» لعبد الملك مرتاض أنموذجاً- Narrative Discourse Trends In Contemporary Algerian Travel - "my Ten Journeys... And Their Wonders" By Abdelmalek Mortad As A Model



الكاتب : بوفلاقة محمد سيف الإسلام .

الملخص

يتميّز نص الرحلة بثراء موضوعاته؛ نظراً لتعدد الخطابات والمعارف التي يستند عليها، وهذا ما جعله يجمع عدة تخصصات معرفيّة، مثل :الأدب، والتاريخ، واللُّغة، والجغرافيا، والسيرة، إضافة إلى تنوُّع القضايا التي يطرحها، والأفكار التي يُثيرها، ولاسيما ما يتصل منها بحوار الثقافات والحضارات، وحضور الآخر والمثاقفة، وفتح النوافذ على الشعوب الأخرى؛ والتي تُمكّن الباحث من اكتشاف مختلف الأنساق المعرفيّة التي استندت إليها الذات في صياغة تصوراتها عن الكون، وحول كل ما يُحيط بنا. ويجتهد هذا البحث في إبراز خصائص الخطاب السردي في الرحلة الجزائرية المُعاصرة، من خلال الوقوف مع واحد من أهم الأعمال الأدبية التي تنضوي تحت لواء الرحلة الجزائرية الحديثة، وقد كُتب هذا العمل من قبل واحد من أكبر الأدباء والعلماء الجزائريين المُعاصرين، ونقصد بذلك العلاّمة والأديب والناقد عبد الملك مرتاض، الذي له كتاب واحد في مجال أدب الرحلة، وهو: « رِحَلاَتي العَشْرُ... وعَجائبُهُنّ» . The travel text is characterized by the richness of its themes, due to the multiplicity of discourses and knowledge on which it relies. This has made it a meeting point for several fields of knowledge, such as literature, history, language, geography, and biography. Moreover, it tackles a variety of issues and ideas, especially the ones related to cultural and civilizational dialogue, the presence of the Other, intercultural exchange. Which enables the researcher to explore the different cognitive frameworks that the self relies on to perceive the universe. This research paper endeavours to highlight the characteristics of the narrative discourse in contemporary Algerian travel writing, by examining one of the most significant literary works in the realm of modern Algerian travel literature. This work was written by Abdelmalek Mortadh; one of the greatest contemporary Algerian scholars, writers, and critics. He wrote only one book in the field of travel literature, entitled “My Ten Journeys… and Their Wonders.”

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: مرتاض؛ خصائص؛ الخطاب؛ السرد؛ كتاب. Key words: Mortadh, characteristics, discourse, narrative, book

مقالات مماثلة

التأصيل النقدي في النقد الجزائري المعاصر ( قراءة في تأصيل مفهوم التناص لدى عبد الملك مرتاض أنموذجا) The Critical Theorization In The Contemporery Algerian Critisism (a Reading Into The Concept Of Theorization Of Intertextuality According To Abdelmalek Mortad As A Model)

عواشرية وداد .  بركان سليم . 
ص 218-246.

أركان الارتقاء بالكتابة الأدبيّة من البساطة إلى الإبداع من منظورٍ نقديّ - عبد الملك مرتاض أنموذجا The Pillars Of Upgrading Literary Writing From Simplicity To Creativity From A Critical Perspective - Abdelmalek Mortad As A Model

مخطاري عبد الله . 
ص 106-116.

Critique Of Abdelmalek Mortad's Narrative: From Context To Structure-a Study Of Methodology-نقد السّرد عند عبد المالك مرتاض من السّياق إلى النّسق-دراسة في المنهج-

Ziani Samir . 
pages 270-283.

جدل التراث والحداثة في الفكر النقدي لدى عبد الملك مرتاض The Controversy Of Heritage And Modernity In The Critical Thinking Of Abdelmalek Mortad

حمزة بسو . 
ص 253-271.

عبد الملك مرتاض ناقداً. -قراءة في توظيفات عبد الملك مرتاض للمناهج السّياقيّة في أعماله الأدبيّة والنّقديّة- Abdel Malek Mortad As A Critic Reading Of Abdel Malek Morted 's Employments Of Contextual Approaches , His Literary And Critical Works

بوناقة يونس .  مقدود محمد عبد الفتاح . 
ص 626-636.

Formats de citation