Revue Des Sciences Humaines
Volume 36, Numéro 3, Pages 245-256
2025-11-01
Protection Of Private Real Estate Property Under The Expropriation Law 91/11
Authors : Bellarou Kamel . Bouafia Khayreddine .
Abstract
Despite the sanctity of the right to property and the protection established by various legislations, this protection is no longer absolute, but rather restricted to achieving the public benefit. The true meaning of expropriating private property is the need of the entire society for a real estate balance whose purpose is to achieve the public interest. Therefore, the damage that affects private property will be limited compared to what society gains from this process. Despite this, the Algerian legislator has granted an important set of guarantees to the injured party in order to facilitate the task of expropriation on the one hand and to guarantee the rights of the private property whose property is to be expropriated on the other hand. بالرغم من قدسية حق الملكية والحماية التي أقرتها مختلف التشريعات غير أن هذه الحماية لم تعد مطلقة وانما مقيدة بتحقيق المنفعة العمومية، فالمغزى الحقيقي من نزع ملكية الخواص هو احتياج المجتمع بأكمله إلى رصيد عقاري الغاية منه تحقيق المصلحة العامة، وبالتالي فإن الضرر الذي يمس الخواص سيكون محدود مقارنة بما يجنيه المجتمع من جراء هذه العملية، وعلى الرغم من ذلك فإن المشرع الجزائري منح مجموعة هامة من الضمانات للطرف المتضرر وذلك من أجل تسهيل مهمة نزع الملكية من جهة و ضمان حقوق الخواص المراد نزع ملكيتهم من جهة أخرى.
Keywords
legal protection expropriation private property public benefit ; الحماية القانونية نزع الملكية الملكية الخاصة المنفعة العامة
Les articles similaires
قاشي علال
.
بوشكيوة عبد الحليم
.
ص 86-101.
براحلية زوبير
.
ص 582-601.
اللحياني ليلى
.
ص 302-324.
