دراسات معاصرة
Volume 9, Numéro 2, Pages 516-527
2025-12-02
هابيتوس المهاجر السّري في رواية هجرة حارس الحظيرة لنجم الدين سيدي عثمان –دراسة سوسيو ثقافية وفق منظور بيير بورديو The Habitus Of The Undocumented Migrant In The Novel The Migration Of The Barn Guard By Najm Eddine Sidi Othman: A Socio-cultural Study From The Perspective Of Pierre Bourdieu
الكاتب : بوخميس نادية . معلم وردة .
الملخص
أصبحت ظاهرة الهجرة السّرية، في السنوات الأخيرة، موضوعا حاضرا بقوة في المتخيّل الأدبي الجزائري، حيث وجد الرّوائي في تلك التجربة مادّة غنيّة لاستكشاف تحوّلات الذات والهوية، وتمثّل الآخر، وهذا دفعنا إلى دراسة هابيتوس المهاجر السّري في رواية هجرة حارس الحظيرة، اعتمادًا على أدوات التحليل السوسيولوجي لبيير بورديو، لفهم كيفية تشكّل الممارسات، والذّوق، والتّصورات لدى المهاجر السّري حين يكون في وضعيّة الهامش. وقد توصّلت الدّراسة إلى جملة من النتائج أهمها: أن هابيتوس المهاجر السّري كما تعكسه الرّواية ليس مجرد انعكاس لتجربة فردية في الهامش، بل هو بناء اجتماعي مركّب تشكّل تحت وطأة الانسلاخ الطبقي، والقلق الثّقافي. In recent years, the phenomenon of clandestine migration has become a prominent theme in the Algerian literary imagination. The novelist has found in this experience a rich material for exploring transformations of the self and identity, as well as representations of the Other. This prompted us to study the habitus of the clandestine migrant in the novel The Migration of the Barn Guard, using Pierre Bourdieu’s sociological tools of analysis, in order to understand how practices, tastes, and perceptions are formed when the migrant is positioned at the margins. The study led to a number of findings, the most important of which is that the habitus of the clandestine migrant, as reflected in the novel, is not merely the expression of an individual experience of marginality. Rather, it is a complex social construct shaped under the pressure of class dislocation, cultural anxiety.
الكلمات المفتاحية
هابيتوس ; المهاجر السري ; الرواية الجزائرية ; بيير بورديو ; الهجرة السرية ; Habitus ; clandestine migrant ; Algerian novel ; Pierre Bourdieu ; Clandestine migration
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
مغاغي يوسف
.
ساقني محمد
.
ص 272-295.
عائشة نجار
.
يوسف حنطابلي
.
ص 530-551.
