دراسات معاصرة
Volume 9, Numéro 2, Pages 199-207
2025-12-02
الرواية العربية في عصر الذكاء الاصطناعي: التفاعل بين الخيال البشري والتقنية في تشكيل السرد العربي. The Arabic Novel In The Age Of Artificial Intelligence: The Interplay Between Human Imagination And Technology In Shaping Arabic Narratives.
الكاتب : رحموني كلثوم .
الملخص
شهد الأدب العالمي والعربي خصوصا، تحولات عميقة بفعل تطور التكنولوجيا وظهور الذكاء الاصطناعي، الذي لم يعد يقتصر على دوره في الصناعات والعلوم، بل أصبح يتغلغل في العملية الإبداعية الأدبية، سواء كأداة مساعدة في الكتابة أو كموضوع سردي داخل الروايات. تطرح هذه الظاهرة أسئلة جديدة حول طبيعة الإبداع، وحدود التخييل، ودور الإنسان في إنتاج المعنى في زمن الآلة، لذا نروم من خلال هذا المقال إلى الكشف عن تفاعل الرواية العربية مع الذكاء الاصطناعي من حيث: استخدامه كوسيلة في إنتاج النصوص الأدبية، وكذا تمثيله كعنصر تخييلي وسردي داخل الرواية، إضافة إلى أثر ذلك على بنية الرواية، وموضوعاتها، وأفق تلقيها في السياق العربي المعاصر. وقد أظهرت النتائج أن الذكاء الاصطناعي بدأ يشق طريقه إلى الكتابة الإبداعية في العالم العربي، وإن كان بشكل حذر ومحدود، كما اتضح أنّ عددا من الروائيين العرب بدأوا يستثمرونه في نصوصهم، إما كأداة كتابة أو كعنصر تخييلي، وكشفت الروايات التي تناولت الذكاء الاصطناعي عن وعي فلسفي متزايد بأسئلة تتعلق بالهوية والوعي والعلاقة بين الإنسان والآلة، وتؤكد الظاهرة أن الرواية العربية تدخل مرحلة جديدة من التفاعل مع العصر الرقمي، ما يفتح أمامها آفاقا سردية وفنية وفكرية متعددة. Abstract: World literature and Arabic literature in particular, has witnessed profound transformations due to the advancement of technology and the emergence of artificial intelligence, which is no longer limited to its role in industry and science. Rather, it has begun to permeate the literary creative process, whether as a writing aid or as a narrative theme within novels. This phenomenon raises new questions about the nature of creativity, the limits of imagination, and the role of humans in producing meaning in the age of machines. Therefore, through this article, we aim to explore the interaction of the Arabic novel with artificial intelligence in terms of its use as a means of producing literary texts, as well as its representation as an imaginative and narrative element within the novel, in addition to its impact on the novel's structure, themes, and reception in the contemporary Arab context. The results have shown that artificial intelligence has begun to make its way into creative writing in the Arab world, albeit cautiously and in a limited manner. It has also become clear that a number of Arab novelists have begun to utilize it in their texts, either as a writing tool or as a fictional element. Novels that have dealt with artificial intelligence have revealed a growing philosophical awareness of questions related to identity, consciousness, and the relationship between humans and machines. This phenomenon confirms that the Arab novel is entering a new phase of engagement with the digital age, opening up multiple narrative, artistic, and intellectual horizons.
الكلمات المفتاحية
الذكاء الاصطناعي، الرواية العربية، الخيال البشري، السرد العربي. ; Artificial intelligence, Arabic novel, human imagination, Arabic narrative
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
