Contextes Didactiques, Linguistiques et Culturels
Volume 3, Numéro 2, Pages 616-629
2025-10-20

Rendement Stylistique De La Répétition Dans Nouvelles Chansons D’amour De Maurice Bandaman

Auteurs : Blé Kouassi N'goran Richmond .

Résumé

La répétition est un élément stylistique beaucoup présent dans le texte littéraire. Et comme le confirment plusieurs stylisticiens, notamment Georges Molinié et Frédéric Calas, elle est très riche dans l’analyse de texte. Toutefois, l’on ne pourrait mesurer efficacement cette richesse sans l’avoir mise à l’épreuve. Ce serait faire du pédantisme. Cet article entend mettre la répétition à l’épreuve de l’œuvre poétique Nouvelles chansons d’amour de Maurice Bandaman. L’objectif est donc de chercher à comprendre le fonctionnement de cette entité stylistique dans ce corpus, afin de révéler sa richesse formelle. Nous nous sommes alors appuyés sur les différents niveaux linguistiques répétés et sur quelques figures de style dans le poème. En particulier, l’analyse a permis de déterminer la surabondance des marques de la répétition dans cette œuvre. Il s’agit des stratégies utilisées par le poète pour exprimer, avec insistance, sa tendresse, sa douceur, voire son amour à sa bien-aimée.

Mots clés

stylistique - figures de style - répétition - discours poétique – amour.