Contextes Didactiques, Linguistiques et Culturels
Volume 3, Numéro 2, Pages 85-98
2025-10-20
Auteurs : Rodic Vesna .
Cet article se base sur le rôle du contexte culturel dans l’étude des œuvres littéraire et le développement de l’écriture analytique dans les cours de FLE à L’Université de Californie, Berkeley. Prenant comme exemple l’étude du texte autobiographique « Le Détresse et L’Enchantement » par Gabrielle Roy dans un cours de FLE niveau intermédiaire, nous nous examinons le potentiel de l’expérience vécue dans l’étude des œuvres littéraires en FLE. À partir d’une approche basée sur les tâches, les apprenants explorent des aspects variés liés aux contextes culturels présents dans l’œuvre littéraire avant de lire le texte. L’échafaudage des tâches, enraciné dans l’apprentissage expérimental, crée chez les apprenants des réseaux culturels, ou des couches de références concernant les expériences de communication, d’appartenance et d’exclusion décrites dans le texte littéraire. Ces réseaux culturels élargissent le terrain contextuel des apprenants, les préparant non seulement pour l’analyse approfondie des thèmes littéraires, mais aussi, nous suggérons, pour une expression plus analytique en français.
context and culture in L2, bilingualism, literary analysis in L2, Gabrielle Roy, experiential learning
Masmoudi Fatna
.
Denis Legros
.
pages 01-15.
Beloud Warda
.
pages 689-706.
Bekadja Mohamed-amine
.
Mansour Belkacem
.
Ouldjeriouat Hafida
.
Entasoltan Badra
.
Osmani Soufi
.
Amani Kamila
.
Bouchama Samira
.
Charef Leila
.
Brahimi Mohamed
.
Arabi Abdessamed
.
Bouhass Rachid Amar
.
Yafour Nabil
.
pages 747-754.
Djeghar Achraf
.
pages 264-271.