رفوف
Volume 13, Numéro 2, Pages 576-589
2025-11-30

خطاب وصف العتبات النّصية المتشكّلة في رواية الليالي حبلى بالأقمار A Discours Describing The Textual Thresholds Formed In The Novel “the Nights Are Pregnant With Moons”

الكاتب : حجاج حبيبة . سلطاني وردة .

الملخص

الملخص: يعالج بحثنا خطاب وصف العتبات خطاب وصف العتبات النّصية المتشكّلة في رواية "اللّيالي حبلى بالأقمار" لصاحبها "معمر حجيج" وهو من الرّوائّيين الجزائريين المبدعين في مجال الرّواية الجزائرية، فحاولنا تحليل الظّاهرة العتباتية في الخطاب الواصف للرّواية، وانطلقنا من تحديد المفاهيم من قبيل العتبات النّصّية والخطاب الواصف ثمّ سعينا إلى البحث في تشكّل عتبتيْ العنوان والإهداء وقد بيّنا من خلال دراسة هذه العتبات ومحاولة فك سُنن وشفرات هذه الرّواية، من خلال مساءلة عتباتها النّصّية أنها تعدّ مفاتيح إجرائية ومتمّمات نصّية تعمل جنبا إلى جنب مع النّصّ الأساس لتشكّل لوحة فنّية متلاحمة، وتتواطأ لإغراء المتلقي وإقحامه في إنجاح دائرة التلقي. Abstract: We are dealing in our research with the descriptive discourse that delineates the text thresholds which happened to be formed in the Algerian novel titled “The Nights Are Pregnant With Moons” by the most Algerian pioneering novelist MOHAMMED HADJIJ. We attempted to analyze this latter by defining its crucial concepts. Furthermore; we sought to take a closer look at the formation of the title and dedication thresholds. We have shown after a deep and meticulous studying, along with every possible endeavor to decode this novel through catechizing its text thresholds which are considered to be the procedural keys and text complements that work side by side with the base text to outcome a cohesive artwork.

الكلمات المفتاحية

الخطاب الواصف ; العتبات النّصّية ; العنوان ; الإهداء Descriptive, Discours, Text Thresholds, Title, Dedication.