مجلة المواقف
Volume 21, Numéro 1, Pages 270-295
2025-11-22
منهج الفرنسيين في كتابة تاريخ الجزائر المعاصر(عهد العسكريين انموذجا)
الكاتب : قفاز عمر . بودربالة نور الدين .
الملخص
شكل موضوع التأريخ للثورة التحريرية مسألة رئيسة كثر الجدال حولها، خاصة من حيث المنهج المتبع لإتمام هذه العملية، خاصة في ضل تنوع المصادر التاريخية واختلاف مضمونها، الذي تعرض للمؤثرات الزمنية، ومن بين المصادر التي كان لابد من الاعتماد عليه الكتابات الفرنسية، التي شكلت مخزونا عظيما كان لابد من الاطلاع عليه، والإلمام بمضمونه، وقد حرص رواد المدرسة التاريخية الفرنسية على تنويع مصادر بحثهم حول الجزائر، بداية من الكتابات العسكرية كالتقارير مرورا بكتب الرحالة، والاختصاصيين من العلماء والفلاسفة والصحافيين ورجال الدين، هؤلاء الذين شكلت الحملة الفرنسية على الجزائر أرضا خصبة لاستعراض مهاراتهم، إما بدافع العلم أو المغامرة، أو دعما للنظرة الاستعمارية. The topic of the history of the revolution constituted a major issue that was widely discussed, especially in terms of methodology. These sources are known for a variety of topics, and one of many French writings must be relied upon, where the pioneers of this school are keen to diversify their research sources around Algeria)the beginning of the military, journalists, clergy, philosophers, etc.( The French campaign for Algeria formed a fertile ground for these to bring their skills.
الكلمات المفتاحية
المنهج- العسكريين- الاختصاصيين-الفرنسي- الكتابة ; Curriculum – military - specialists – French – writing.
مقالات مماثلة
فارس كعوان
.
ص 656-670.
