أثر السياق القرآني في توجيه الدلالة الزمنية لاسمي الفاعل والمفعول (سورة البقرة أنموذجًا)

رتيمه, مسعود; شنين, بلخير

القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية
Volume 8, Numéro 4, Pages 97-106
2025-11-20

أثر السياق القرآني في توجيه الدلالة الزمنية لاسمي الفاعل والمفعول (سورة البقرة أنموذجًا)

الملخص

ملخص: يدرس المقال أثر السياق القرآني في توجيه الدلالة الزمنية لاسمَي الفاعل والمفعول (سورة البقرة انموذجا ) بغية الوصول الى توضيح آليات توجيه الزمن والتباينات الدلالية بين الصيغ الاشتقاقية محاولا الإجابة عن الإشكال التالي: كيف توجّه السياقات التشريعية، القصصية ،والحجاجية في سورة البقرة الدلالة الزمنية لاسمي الفاعل والمفعول؟ وللإجابة عن هذه الإشكالية اتبعنا منهجًا وصفيًا-تحليليًا تطبيقيًا. وخلصت النتائج إلى أن السياق هو العامل الحاسم في تحديد الدلالة الزمنية للاسمين، وأن السياق التشريعي في سورة البقرة يجعل الأسماء المشتقة تحمل معنى الثبوت والعموم، بينما السياق القصصي ،أو الجدلي قد يحوّل الدلالة إلى الماضي، أو الحدوث. وأما إذا كان السياق حجاجيا كان الزمن مستمرا ومتجددا Abstract: The article examines how the Qur'anic context affects the temporal significance of the Present and Past Participles, using Surah Al-Baqarah as a case study. It aims to clarify the mechanisms of time direction and the semantic differences between etymological forms. The central question addressed is: How do legislative, anecdotal, and argumentative contexts in Surah Al-Baqarah shape the temporal significance of the Present and Past Participles? To answer this question, a descriptive-analytical and applied approach was employed. The findings indicated that context plays a crucial role in determining the temporal significance of these participles. Specifically, the legislative context in Surah Al-Baqarah assigns derived nouns a meaning of proof and generality. In contrast, the narrative or dialectical context can shift the connotation towards the past or imply an occurrence. Meanwhile, when the context is argumentative, the notion of time is perceived as continuous and renewing.