مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية والاجتماعية
Volume 9, Numéro 4, Pages 331-340
2025-11-01
الكاتب : بلعيد فاطمة الزهراء .
الملخص: يتناول هذا البحث بالدراسة و التحليل موقع عين النشمة (ثابربوسيس)، المتواجد بقالمة باعتباره محطة أثرية مهمّة تعكس الحضور البوني العميق في قلب نوميديا. يهدف البحث إلى إبراز الأهمية الدينية والجنائزية للموقع، ودوره في توضيح استمرارية التأثير القرطاجي في المجال الداخلي وتفاعله لاحقًا مع النفوذ الروماني.تتمثّل إشكالية الدراسة في ابراز مدى استمرارية البنية العقائدية البونية في الفضاء النوميدي الداخلي، وكيفية اندماجها أو تحوّلها تحت الهيمنة الرومانية اعتمد البحث على منهج الوصفي و التحليلي يجمع بين دراسة الانصاب النذرية والجنائزية المحفوظة بمتحف المسرح الروماني بقالمة و ما هو مدون في مؤلفات المؤرخين الفرنسيين إضافةً .أظهرت النتائج أنّ ثابربوسيس شكّلت واجهة جنائزية مقدسة ومركزًا دينيًا متخصّصًا لعبادة بعل حمّون، قبل أن تتحوّل لاحقًا إلى عبادة ساتورن في إطار عملية التثاقف مع السلطة الرومانية. وتوصي الدراسة بضرورة تعزيز أعمال التوثيق والحماية للموقع نظرًا لما يمثّله من قيمة علمية لفهم ديناميكيات التفاعل الثقافي بين القرطاجيين والرومان الداخل النوميدي. Abstract This study examines the site of Ain Nechma (Thabarbussis), located southwest of Guelma, as an archaeological station reflecting the deep Punic presence in the heart of Numidia. It highlights the site’s religious and funerary significance and its role in the continuity of Carthaginian influence and its interaction with Roman rule. The research question focuses on the extent to which Punic religious structures persisted and how they integrated or transformed under Roman domination. The study adopts a descriptive-analytical approach, combining the examination of votive and funerary stelae preserved in the Roman Theater Museum of Guelma with the writings of French explorers. Findings show that Thabarbussis was originally a sacred center dedicated to Baal Hammon before evolving into the worship of Saturn through a process of cultural acculturation. The study recommends strengthening documentation and protection efforts for the site due to its scientific value in understanding Numidian-Punic-Roman cultural interactions. .
كلمات مفتاحية : التواجد البوني في الداخل النوميدي – عين االننشمة (ثاباربوسيس) – الانصاب والنقوش البونية الجديدة – الرمزية و الالهة ; Keywords : Punic presence in inland Numidia -Aïn Nechma (Thabarbussis)- Neo-Punic inscriptions and stelae- Religious symbolism and deities
ساعد آية
.
جابي حياة
.
ص 445-459.
أوكسل سلمى
.
ص 53-68.
دحمان نورالدين
.
ص 28-45.