مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية والاجتماعية
Volume 9, Numéro 4, Pages 210-218
2025-11-01

Exploitation Of Water In Religious Therapeutic Practices In Algeria During The Roman Era. “the Temple Of Aqua Septimiana”

Authors : Seddiki Azeddine .

Abstract

The ruins of the AQUA SEPTIMIANA Temple are located in the archaeological site of Timgad. It dates back to the Roman period and was discovered in 1939 during excavation work were carried out in the Byzantine fort at a depth of four meters. Archaeologists confirmed after the completion of the excavations that this landmark is a hospital building due to the presence of a large water basin in one of its sections and under religious auspices due to the presence of halls of worship in it, which reflects the image of the Roman hospital practice in the region, whether for residents of the city or passers-by. In this study, questions are raised about the indications for its name, the nature of the religious structure sponsoring it, its history, and the stages of its construction. In this study, I will try to cover these issues through what was mentioned in the works of French researchers and on the data acquis in my visit of the monument to the archaeological site of Timgad. تعد الممارسات الاستشفائية المائية ذات الطابع الديني من اقدم الممارسات الاجتماعية للإنسان، وقد تبين ذلك في بلاد المغرب القديم من خلال تقديس المنابع المائية والوديان منذ فترات فجر التاريخ، وقد استمرت هذه الممارسات خلال فترة الاحتلال الروماني في طابع عمراني مدني، ترك لنا اثرا معماريا في عديد المواقع الاثرية، وبوظائف متنوعة من حمامات ونافورات ومعابد اتخذها العباد مزارا لهم لطلب الشفاء بمياه المنابع او بمياه جوفية، ويعد معبد المياه السبتيمية في موقع تيمقاد الاثري من احسن النماذج المعمارية العاكسة لصورة الممارسات الاستشفائية المائية تحت الرعاية الدينية من خلال تركيبته المعمارية الفريدة من نوعها، وتطرح في هذه الدراسة مسائل متعلقة بدلائل تسمية هذا المبني ودلائله الوظيفية، وكذلك طبيعة الآلهة المعبودة فيه، وتأريخه ومراحل تشيييده، وسأحاول خال هذه ادراسة الإحاطة بهذه المسائل اعتمادا على معطيات الأبحاث الفرنسية خلال الفترة الاستعمارية ومن خلال الزيارة الميدانية لمبنى في موقع تيمقاد ااثري.

Keywords

religion ; temple ; water ; syncretism ; Timgad