مجلة القانون العام الجزائري والمقارن
Volume 11, Numéro 2, Pages 09-21
2025-09-22

Law And Technology: What's The Relationship?القانون والتكنولوجيا، أية علاقة؟

الكاتب : كريم كريمة .

الملخص

The current era is characterized by rapid technological development, which has impacted law. This has led to the use of new terms that link law and technology but have different meanings: "legal Tech", "Tech Law." Furthermore, these concepts have become an activity practiced by Start Up to facilitate legal services. This reflects the interconnectedness, influence, and impact between law and technology, reflected in a series of amendments to existing Laws and the shift in Laws toward technology by regulating technical and technological topics. يتميز العصر الحالي بالتطور التكنولوجي المتسارع، والذي أثر في القانون، وأدى ذلك لاستعمال مصطلحات جديدة تربط القانون بالتكنولوجيا ولكن لها مفاهيم مختلفة: "التكنولوجيا القانونية"، "تكنولوجيا القانون"، "القانون التكنولوجي"، والأكثر من ذلك أصبحت تلك المفاهيم نشاط تمارسه الشركات الناشئة. مما يعكس علاقة الترابط والتأثير والتأثر يبن القانون والتكنولوجيا، انعكس من خلال جملة التعديلات التي عرفتها القوانين النافذة وتوجه القوانين الحالية نحو التقننة بتنظيم مواضيع تقنية تكنولوجية.

الكلمات المفتاحية

Law, Technology, Legal-Tech, Tech-Law, Start-Up. ; القانون، التكنولوجيا، تكنولوجيا القانون، القانون التكنولوجي، الشركات الناشئة.