مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 14, Numéro 3, Pages 349-363
2025-09-02
حضور التفكيك في النقد العربي المعاصر -قراءة ميتانقدية في آليات التلقي-
الكاتب : شابي أميرة .
الملخص
يُعَدّ التفكيك عند جاك دريدا مشروعًا نقديًا يستهدف زعزعة البنى النصية وتقويض مركزياتها، من خلال خر لخلة التسلسل المنطقي للأفكار وكشف تناقضاتها الداخلية، متجاوزًا ثنائية الحضور/الغياب نحو أفق التعدد والاختلاف. وقد انتقل هذا المشروع إلى الساحة النقدية العربية عبر الترجمة والاحتكاك الثقافي، فتباينت طرائق تلقيه بين نقاد سعوا إلى تبيئته وممارسته، وآخرين تعاملوا معه بقدر من الرفض أو التحفظ. غير أن هذا التلقي ظل في مجمله محكومًا بالمحاكاة المصطلحية أكثر من كونه حوارًا معرفيًا معمقًا، إذ لم تُستثمر جذوره الفلسفية ولا إمكاناته الإبستيمولوجية بالقدر الكافي. ومن هنا، تسعى هذه الدراسة إلى مقاربة حضور التفكيك في النقد العربي المعاصر من منظور ميتانقدي، من خلال مساءلة آليات تلقيه واستراتيجيات استدعائه، وبيان ما إذا كان يشكل أفقًا للتجديد النقدي أم مجرد صدى للممارسات الغربية. Jacques Derrida’s deconstruction aims to unsettle textual structures and dismantle their centralities by exposing internal tensions, disrupting logical sequences, and moving beyond binary oppositions toward multiplicity and différance. This project was introduced into Arab criticism mainly through translation and cultural contact, where it was variously received by critics who either sought to appropriate it or resisted its claims. However, this reception largely remained confined to terminological imitation rather than a substantive intellectual dialogue, as its philosophical foundations and epistemological implications were rarely explored in depth. This study therefore undertakes a metacritical reading of the presence of deconstruction in contemporary Arab criticism, examining the strategies of its reception and assessing whether it has opened new horizons for critical renewal or merely echoed Western practices
الكلمات المفتاحية
التفكيك، الميتانقد، التلقي،النقد العربي، المحاكاة.Deconstruction, Metacriticism, Reception, Arab Criticism, Imitation.
مقالات مماثلة
طايـعي أحمد
.
ص 36-52.
فاضل دلال
.
ص 473-491.
زعيط فريحة
.
لحمر فيصل
.
ص 249-274.
مجاهد وسيلة
.
قرقوى بدرة
.
ص 283-298.
