مجلة العمارة وبيئة الطفل
Volume 10, Numéro 2, Pages 82-103
2025-08-28

تأثير الفضاء الخارجي على التخفيف من اضطراب فرط الحركة و تشتت الانتباه لدى الأطفال من وجهة نظر الأولياء -دراسة ميدانية بحديقة الحروف بمدينة باتنة نموذجا- Impact Of Public Spaces On Mitigating Adhd Symptoms Among Children: Parents’ Perspectives -a Field Study At Letter Garden In Batna City As A Case Study-

الكاتب : نجاحي سارة .

الملخص

ملخص: يشكل الفضاء الخارجي فضاء عاما وعنصرا مهما في النسيج الحضري، كما يعتبر في نفس الوقت حيزا هاما للحياة الاجتماعية، له تأثيرات هائلة على الصحة النفسية للطفل ويشكل بيئة صحية يستفيد منها بالأخص الأطفال المصابون باضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه للتخفيف من سلوكياتهم المرضية، وبالتالي نتساءل: كيف يؤثر هذا الفضاء الخارجي (الحديقة) على التخفيف من اضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه لدى الأطفال من وجهة نظر الأولياء. اعتمادنا على المنهج الوصفي التحليلي بالاستعانة بالاستبيان والمقابلة، حيث تتكون العينة من ثلاثين(30) طفلا تتراوح أعمارهم بين 5-12 سنة. أشارت النتائج إلى وجود علاقة ارتباطية بين اضطراب (ADHD) والحديقة كفضاء خارجي حيث ساهمت هذه البيئة ومختلف النشاطات الترفيهية، البدنية الحركية والتفاعل بين الأقران في التخفيف من الاضطراب. Abstract : Public outdoor spaces are integral components of the urban fabric and serve as significant environments for social life. They have profound effects on children's mental health and provide a healthy setting that particularly benefits children with Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) by helping to alleviate their symptomatic behaviors. This raises the question: How does this outdoor space—specifically, the garden—contribute to easing ADHD symptoms in children from the perspective of parents?This study adopts a descriptive-analytical approach, utilizing both questionnaires and interviews. The sample consists of thirty (30) children aged between 5 and 12 years. The findings indicate a correlational relationship between ADHD and the garden as an outdoor space, where the environment, along with various recreational and physical activities and peer interactions, contributed to mitigating the disorder.

الكلمات المفتاحية

الطفل ; الفضاء الخارجي ; اضطراب فرط الحركة و تشتت الانتباه ; الأولياء ; حديقة ; child ; Outer Space ; ADHD ; Parents ; Garden