قرطاس الدراسات الحضارية و الفكرية
Volume 3, Numéro 1, Pages 61-68
2011-01-30
مراسيم عام 1850 رهان التوازن في السياسة الاستعمارية. The Decrees Of 1850: A Challenge To Balance In Colonial Policy
الكاتب : علي بن حويدقة .
الملخص
أصدرت الإدارة الاستعمارية نصوصا قانونية، تدعم التوجه الرأسمالي الذي يخدم المجموعة الأوروبية التي استوطنت في البلاد و منها على سبيل الذكر : قانون النظام التجاري في الجزائر لـ ، 1851-01-11الذي أعفـى الصادرات الجـزائرية مـن الرســوم ما عدى الحرير و الخيوط، وقانون 1851-08-04 المؤسس لبنك الجزائر الذي أدى إلى ظهور »العقلية النقدية« حرمت المجتمع الجزائري من المبادلات التقليدية العريقة، و كان مشروع تدمير المجتمع الجزائري -التقليدي- وإعادة بنائه وفق الرؤية السياسية والحضارية الفرنسية ، يتطلب ترتيبات قانونيـــــة صارمـــة تمنع الاضطرابــات و -العودة إلى النظام البائد... The colonial administration issued legal texts that supported the capitalist orientation that served the European group that settled in the country, including, for example: the Commercial System Law in Algeria of 1851-01-11, which exempted Algerian exports from duties except for silk and threads, and the Law of 1851-08-04 establishing the Bank of Algeria, which led to the emergence of the “monetary mentality” that deprived Algerian society of the ancient traditional exchanges. The project to destroy the traditional Algerian society and rebuild it according to the French political and cultural vision required strict legal arrangements to prevent unrest and a return to the old regime
الكلمات المفتاحية
المراسيم ؛ السياسة الاستعمارية ؛ تاريخ الجزائر؛ الاحتلال الفرنسي. Decrees; Colonial policy; History of Algeria; French occupation
مقالات مماثلة
بلعزوز العربي
.
ص 145-172.
طويلب عبد القادر
.
ص 249-276.
