فصل الخطاب
Volume 14, Numéro 2, Pages 159-171
2025-06-30
رمزية اللون في رواية "الحب ليلا" لعز الدّين جلاوجي Color Symbolism In The Novel "love By Night "by Azzedine Jalawji
الكاتب : بلقرون فاطمة . العزوني فتيحة .
الملخص
تهدف الدراسة إلى الوقوف عند الدّلالات الرمزية للون في رواية "الحب ليلاً، في حضرة الأعور الدّجال" لعز الدّين جلاوجي، لقراءة خصائصه الجمالية في شحن اللغة بدوال رمزية تُشفر المعنى وتثير ذائقة القارئ، وتضيف إلى سجله النصي خبرة قرائية جديدة، ومن هذا المنطلق، فقد أثار لدينا حضور اللون في الرواية إشكالية صغناها في السياق الآتي: ماهي المحمولات الدلالية للون في رواية الحب ليلا؟، وماهي جمالية حضوره في النسق النّصي؟ وقد توصلت الدراسة إلى أنّ حضور اللون في الرواية قد ارتبط بدلالات الألم والفجيعة.لدى الشخصيات ودلالات ثقافية اختزنتها الذاكرة الجمعية. This study seeks investigates the semantic connotations of color in Azeddine Djelaouji’s novel "Love by Night, in the Presence of the one-eyed Messiah," with the aim of uncovering its aesthetic role in imbuing the language with symbolic signifiers that encode meaning, stimulate the reader’s interpretive engagement, and contribute to a new reading experience within the textual framework. Accordingly, the prominence of color in the narrative prompted the following research questions: What are the semantic connotations of color in Love by Night? What is the aesthetic significance of its presence within the textual structure? The findings reveal that the use of color in the novel is tied to themes of pain and tragedy experienced by the characters, alongside cultural connotations embedded within the collective consciousness.
الكلمات المفتاحية
اللون ; الألم ; التجدد ; الثقافة ; الحب ليلا ; عز الدين جلاوجي ; color ; pain ; ; culture ; Love by Night ; Azzedine Jalawji
مقالات مماثلة
بوقلمونة مصطفى
.
ص 181-196.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
