Revue Des Sciences Humaines
Volume 36, Numéro 2, Pages 665-680
2025-07-01
The Behavior A Dying-sick Person- From Donation To Testament-
الكاتب : عبدالدايم هاجر . بوحرارة نسرين .
الملخص
يُعتبر تصرف الواهب المريض في حالة مرض الموت تصرفًا مُعتمدًا على الخوف من الهلاك، حيث قد يدفعه هذا الشعور إلى التصرف في أمواله بشكل مفرط، مما قد يؤثر سلبًا على مصالحه المالية ومصالح ورثته. لذا، نجد أن الشريعة الإسلامية كانت رائدة في توضيح أحكام هذا النوع من التصرفات ضمن عقود التبرع، وخاصة عقد الهبة، وهو ما تبعه المشرع الجزائري في نصوص مواده القانونية .لذلك، يُعتبر من الضروري تحليل تصرف الواهب المريض من الجوانب الفقهية والقانونية، مع التركيز على ما قد يكتنفه من غموض وتأثيرات قد تؤدي إلى تحول تصرفه من هبة إلى وصية. هذا التحليل يُسهم في حماية حقوق الأطراف المعنية ويمنع ضياع حقوق الغير في مثل هذه الحالات. The behavior of a dying-sick person overwhelmed by fear of death, makes him act by “over” donating his money which may affect his interests and the ones of his heirs. That is why, the Islamic Sharia, was precursor in detailing its provisions, within bequest acts, particularly the donation act, which was followed by the Algerian legislator by the terms of his articles. It became necessary to study the behavior of the dying-sick person by both jurisprudence and law to identify the ambiguity and the impact on his behavior, changing it into a testament to protect the other’s rights from any loss.
الكلمات المفتاحية
مرض الموت ; تصرف الواهب ; تحول الهبة ; عبء الإثبات ; حق الغير ; sick to death ; behavior donor ; changing donation ; evidence ; other’s rights
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
