أطراس
Volume 6, Numéro 2, Pages 299-308
2025-07-15
Une écriture Du Réel Pour Interroger La Fiction Dans La Femme Qui Attendait D’andreï Makine
Auteurs : Belaada Fatiha .
Résumé
Notre présente contribution vise à interroger la fiction à travers l’utilisation d’une écriture du réel dans La Femme qui attendait d’Andreï Makine. Une femme qui se projette dans le vide en reproduisant l’événement fictionnel par le souvenir qui domine son quotidien. Dans ce sens, il est important de voir à quel point l’écriture du réel sert à produire un espace d’imagination. Makine dans La Femme qui attendait nous offre cette écriture fictive en se basant sur un réel chargé d’événements, et décrit de plusieurs facettes ; un réel qui fait venir le souvenir faisant de Véra qui guette son amant, une prisonnière de sentiments. C’est pourquoi cette étude analytique vise à étudier le degré de dépendance dans le discours fictionnel et le discours réaliste. ملخص La Femme qui attendait تهدف هذه الدراسة التحليلية إلى التساؤل عن مفهوم الخيال من خلال استخدام الكتابة الواقعية في رواية (المرأة التي كانت تنتظر) لكاتبها أندري مكين. امرأة تعيش في عالم غامض من خلال إعادة إنتاج الحدث الخيالي بواسطة الذكريات التي تهيمن على حياتها اليومية، وفي الوقت نفسه تعكس حياة الروس البسيطة إلى حد ما. ذكرياتها تنقلها إلى عالم الأحلام أين تجد هنالك نصفها الآخر من الحب، لذا سنحاول معرفة إلى أي درجة كتابة الواقع تساهم في رسم وإنتاج هذا الفضاء الغني بالخيال. كما أن مكين يقدم لنا كتابة خيالية مبنية على واقع مليء بالأحداث حيث وصفه من عدة جوانب، واقع يسترجع في كل حين الذاكرة مما يجعل هذه المرأة (فيرا) التي تراقب عودة حبيبها أسيرة مشاعره
Mots clés
Attente, femme, fiction, pacte réel, reproduction, souvenir انتظار، امرأة، خيال، تأثير حقيقي، إعادة إنتاج، ذكريات
Les articles similaires
Djebari Hadjera
.
pages 87-101.
Boulares Fatima
.
Chettouh Chahla
.
pages 297-310.
Bacha Youcef
.
Ammari Djihane
.
pages 73-90.
Bacha Youcef
.
pages 443-447.
Ferhat Salem
.
pages 61-72.
