الطبيعة القانونية لعقد الشراكة الفلاحية و منازعاته

طرفي, جمال الدين; رمضان, قنفود

مجلة الدراسات القانونية
Volume 11, Numéro 2, Pages 88-113
2025-06-15

الطبيعة القانونية لعقد الشراكة الفلاحية و منازعاته

الكاتب : طرفي جمال الدين . رمضان قنفود .

الملخص

عرف القطاع الفلاحي في الجزائر لما له من أهمية اقتصادية ، اجتماعية و سياسية عدة محاولات من اجل تطويره و ترقيته ، حرص فيها التشريع الجزائري على حماية العقار الفلاحي التابع للأملاك الوطنية الخاصة للدولة و حسن استغلاله ، و ذلك باصداره لمجموعة من القوانين و المراسيم التي توالت منذ الاستقلال ، كان أهمها صدور قانون 97/19 المتضمن كيفيات استغلال الأراضي الفلاحية التابعة للأملاك الوطنية و تحديد حقوق المنتجين وواجباتهم ، و الذي اثبت عدم نجاعته ، الامر الذي ادى الى الغائه و اصدار القانون 10-03 الذي يحدد شروط و كيفيات استغلال الأراضي الفلاحية التابعة للأملاك الخاصة للدولة باسلوب جديد تمثل في عقد الامتياز بدلا من حق الانتفاع الدائم ، و الذي اقر كذلك نظاما قانونيا جديدا يسمح باشراك الغير في تنمية و تطوير الانتاج في المستثمرة الفلاحية و فق ما يعرف بعقد الشراكة، هذا العقد عرف تضاربا فقهيا حول طبيعته القانونية و ادى تطبيقه الى افراز نتائج و اثار قانونية ولدت عدة منازعات قضائية حول تنفيذها لذا حاولنا من خلال هذه الورقة البحثية التطرق الى الطبيعة القانونية لعقد الشراكة و ما يترتب عنها من منازعات قضائية . الكلمات المفتاحية: عقد الشراكة الفلاحي ، الاراضي الفلاحية التابعة للاملاك الخاصة للدولة ، عقد الامتياز ، الاستثمار الفلاحي . Abstract: The agricultural sector in Algeria, because of its economic, social and political importance, has known several attempts for its development and promotion, in which the Algerian legislation was keen to protect the agricultural property belonging to the private national property of the state and to make good use of it, by issuing a set of laws and decrees that have passed since Independence, the most important of which was the issuance of Law 19/97, which included the modalities for the exploitation of agricultural lands belonging to the national property and defining the rights and duties of producers, which proved ineffective, which led to its abolition and the issuance of Law 10-03, which defines the conditions and modalities for the exploitation of agricultural lands belonging to the private property of the state in a manner New represented in the concession contract instead of the permanent usufruct right, And who also approved a new legal system that allows the participation of others in the development and development of production in the agricultural investment, according to what is known as the partnership contract. Through this research paper, the legal nature of the partnership contract and the consequent legal disputes are addressed. KEY WORDS: Agricultural Partnership Contract, Agricultural lands to the privateproperty of the state, concession contract, Agricultural investment.