مجلة اللغة الوظيفية
Volume 12, Numéro 1, Pages 174-191
2025-06-07
السينما والجزائر... من العالمية إلى البحث عن الذات
الكاتب : بغالية أحمد .
الملخص
ملخص: تحاول هذه الدراسة تتبع تاريخ السينما الجزائرية المتنوع والغني منذ النشأة بداية بالفترة الكولونيالية التي "استغل فيها المستعمر سلاح الصورة لنشر إيديولوجيته، مرورا بفترة حرب التحرير التي تعتبر رحم السينما الجزائرية ففترة الستينيات التي اعتبرت فيها هذه السينما المرآة العاكسة لأهداف الثورة ومبادئها، ثم تحولت في السبعينيات إلى لسان حال الدولة، لتعبّر عن إيديولوجيتها، وفي الثمانينيات التي شهدت الإرهاصات الأولى للأزمة السياسية لتتصاعد على امتداد التسعينيات مفرزة أزمة الإرهاب، ممّا أثر سلبا على الإنتاج خاصة برفع الدولة دعمها للقطاع ونقص التمويل، فالتجأت أهم الأفلام ومعها المخرجون إلى المهجر لإنتاج أفلامهم، بدافع البحث عن التمويل أو الهرب من العشرية السوداء أو نتيجة للظروف الكارثية التي تعيشها الحركة السينمائية في الجزائر، حتى أن أغلب وأهم الأفلام أصبحت لا تذكر في المحافل على أنها جزائرية، نظرا لأنها تغلب عليها اللغة الأجنبية أو أنها ترجع في الأخير شهرتها إلى مخرجيها على غرار فيلم Z، فبعد صعود مخرجيها على منصات التتويج سواء في مهرجان (الكان) على غرار (لخضر حامينا) أو (الأوسكار) كما كان الشأن مع (راشدي)، أصبحت تبحث الآن من يوقضها من سباتها بعد التقهقر الذي أصابها نتيجة لإسدال الأمر لغير أهلها. Abstract: This study attempts to trace the diverse and rich history of Algerian cinema from its inception, beginning with the colonial period, when the colonizer exploited the image as a weapon to spread its ideology. It then proceeded through the period of the War of Liberation, which is considered the womb of Algerian cinema. The 1960s, when cinema was considered a mirror reflecting the goals and principles of the revolution, then transformed in the 1970s into the mouthpiece of the state, expressing its ideology. The 1980s witnessed the first signs of the political crisis, which escalated throughout the 1990s, leading to the outbreak of the terrorist crisis. This negatively impacted production, particularly due to the state's lifting of support for the sector and the lack of funding. The most important films, along with their directors, resorted to exile to produce their films, motivated by the search for funding, escaping the Black Decade, or as a result of the disastrous conditions experienced by the film industry in Algeria. Most of the most important films are no longer mentioned in forums as Algerian, due to their predominantly foreign language production, or their fame is ultimately due to their directors, such as the film Z. After its directors ascended to the podiums, whether at the Cannes Film Festival, such as Lakhdar Our protector) or (Oscar) as was the case with (Rashdi), is now looking for someone to wake her up from her slumber after the decline that befell her as a result of entrusting the matter to those who are not her people. résumé: Cette étude tente de retracer l'histoire diversifiée et riche du cinéma algérien depuis sa création, à commencer par la période coloniale, lorsque le colonisateur a «exploité l'arme de l'image pour répandre son idéologie, à travers la période de la guerre de libération, qui est considérée idéologie. en Algérie. (Oscar), comme ce fut le cas pour (Rashdi), cherche maintenant quelqu'un pour la réveiller de son sommeil après le déclin qu'elle a subi en confiant l'affaire à ceux qui ne sont pas qualifiés pour cela.
الكلمات المفتاحية
الكولونيالية-سينما المهجر-السينما الجديدة-الاستنبات- اللقطات-الفيلم الخيالي-مصلحة سينمائية-الإذاعة السينمائية-آلات عرض-المشهد.
مقالات مماثلة
لونيسي زينب
.
بن جاوحدو راضية
.
ص 556-572.
صيمود ليندة
.
ص 118-137.
واضح فواز
.
عمور عمر
.
ص 172-187.
حميد اتباتو
.
ص 27-33.
تباتو حميد
.
ص 62-72.
