Annales de l’université d’Alger
Volume 39, Numéro 2, Pages 79-95
2025-06-05

واقع حقوق الانسان للمهاجرين غير الشرعيين على الحدود الدولية The Human Rights Situation Of Irregular Migrants At International Borders

Authors : Boustila Samira .

Abstract

تكتسي مسألة الهجرة غير الشرعية أهمية كبيرة على الصعيدين الوطني والدولي، وذلك بالنظر إلى تداعياتها الأمنية، والسياسية، والاقتصادية، والاجتماعية وغيرها. كما أن تزايد تدفق المهاجرين غير الشرعيين أدى إلى تبني سياسات أمنية صارمة للتعامل مع هذه الظاهرة، في ظل تزايد الضغوط الداخلية على الدول المستقبلة. إلا أن هذه السياسات المتشددة غالبا ما تؤدي إلى ارتكاب انتهاكات وتجاوزات جسيمة ضد حقوق الإنسان للمهاجرين غير الشرعيين خاصة على الحدود الدولية. وتعالج هذه المقالة واقع حقوق الإنسان للمهاجرين غير الشرعيين في ظل سياسات أمن الحدود المعتمدة من قبل الدول، سواء على المستوى الداخلي أو في إطار آليات التعاون والتنسيق الأمني الإقليمي، والتي أصبحت ضرورية لمواجهة التهديدات الأمنية الجديدة العابرة للحدود، ليخلص في الختام لجملة من التوصيات التي تطالب بها المنظمات الدولية والهيئات غير الحكومية التي تعنى بحقوق الإنسان في سبيل تحقيق نوع من التوازن بين سيادة الدول في تأمين حدودها من جهة، وتوفير الحماية للمهاجرين غير الشرعيين وصون كرامتهم، من جهة أخرى. The issue of illegal immigration is highly significant on both national and international scales due to its security, political, economic, social and other implications. The increase in illegal migration has prompted receiving countries, particularly in light of growing domestic pressures, to implement strict border security policies, often leading to serious human rights violations and abuses against irregular migrants, especially at international borders. This article examines these policies at both national and regional levels and their impact on the human rights of irregular migrants. It concludes with a series of recommendations from international and non-governmental human rights organizations, calling for a balance between states’ sovereignty in securing their borders and the protection of migrants’ dignity and rights.

Keywords

الهجرة غير الشرعية، سياسات تأمين الحدود الدولية، حقوق الإنسان، التهديدات الأمنية العابرة للحدود. ; Illegal immigration, border security policies, human rights, transnational security threats.