مجلة المنهل الاقتصادي
Volume 8, Numéro 1, Pages 19-34
2025-06-04

الآثار المتوقعة لمنطقة التبادل الحر الافريقية على التجارة، الايرادات والرفاهية في الجزائر باستخدام نموذج Smart-wits

الكاتب : سليمان نجاة . كبداني سيدي أحمد .

الملخص

ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تقدير الأثر المحتمل لتفعيل منطقة التبادل الحر الافريقية في الجزائر على كل من التجارة، الرفاهية والإيرادات وذلك بتطبيق نموذج محاكاة التجارة SMART-WITS على 10 منتجات وباستخدام بيانات التجارة الدولية لسنة 2021. وقد خلصت الدراسة الى احتمال زيادة واردات جزائر من افريقيا بأكثر من 66.9 مليون دولار أمريكي سنويا، الى جانب تحقيق تحسّن في رفاهية المستهلك الجزائري بمقدار يفوق 7 ملايين دولار ويقابل ذلك خسائر في الايرادات الجمركية تتجاوز 49 مليون دولار، كما يلاحظ أن أغلب هذه التأثيرات ناجمة عن استيراد منتجات غذائية مثل البن والبقول والمحضرات الغذائية من الدول الإفريقية، لهذا توصي الدراسة بضرورة مضاعفة الجهود لرفع تنافسية المنتجات الغذائية المحلية من حيث الجودة والتحكّم في التكاليف. Abstract: This study aims to estimate the potential impact of activating the African Free Trade Area in Algeria on trade, welfare, and revenues by applying the SMART-WITS trade simulation model to 10 products, using international trade data for the year 2021. The study concluded that Algeria's imports from Africa could increase by more than 66.9 million USD annually, along with an improvement in the welfare of Algerian consumers by more than 7 million USD, corresponding to a loss in customs revenues exceeding 49 million USD. It is noted that most of these effects stem from importing food products such as coffee, legumes, and food preparations from African countries. Therefore, the study recommends the need to double efforts to enhance the competitiveness of local food products in terms of quality and cost control.

الكلمات المفتاحية

منطقة التبادل الحر الافريقية ; التجارة ; الايرادات ; الرفاهية ; نموذج SMART-WITS ; African Free Trade Area ; trade ; revenues ; welfare ; SMART-WITS model