مجلة الاستاذ الباحث للدراسات القانونية والسياسية
Volume 10, Numéro 1, Pages 1-20
2025-06-03
العــــــــوارض الإجرائية لخصومة التّحكيم التّجاريّ الدّولي
الكاتب : دحماني رابح .
الملخص
قد تعترض خصومة التّحكيم التّجاري الدّوليّ عوارض، فيثار التّساؤل حول الاختصاص في الفصل فيها؟ بالرّجوع للقانون الجزائري، الأصل اختصاص جهة التحكيم في الفصل في مسائل أولية دون سواها كاختصاصها بنظر النزاع، وإصدار أحكام تمهيدية، الأمر بتدابير مؤقتة، تحفظية واستعجاليه بناء على طلب أحد الأطراف مع مراعاة اتفاق التحكيم، وأن تصدر أحكاما تثبت اتفاق الخصوم وأحكاما جزئية قبل الفصل في الموضوع. في حين أن طلب ردّ المحكمين والفصل في الطعن بالتزوير فقد أبقاهما المشرع الجزائري في اختصاص القضاء وحده. غير أنّ افتقار جهة التحكيم لسلطة الإجبار التي يملكها القضاء يمكن أن تؤدّي إلى تجاهل أوامرها والامتناع عن تنفيذها، فنص قانون الإجراءات المدنية و الإدارية على جواز طلب المحكم مساعدة القاضي المختص لإجبار المعني على الانصياع لها وفق قانون بلد هذا القاضي. فيتضح بذلك مشاركة القاضي الوطنيّ لهيأة التحكيم في نظر تلك التّدابير. International commercial arbitration litigation may face incidental cases. So a question about the applied jurisdiction is asked. Referring to the Algerian law, it is the arbitration body to decide on preliminary cases only such as hearing the dispute, pronounce interlocutory judgment, or order provisional or precautionary and urgent measures at the request of one of the parties with the consideration of the arbitration agreement, and issue judgments that prove the opponents’ agreement and partial judgments before deciding on the matter. And regarding the request of the arbitrator’s altering and adjudicating forgery, the Algerian legislator kept them in the jurisdiction of the judiciary alone. However, the arbitration body lacks the compulsory power that the judiciary possesses, can lead to ignoring her orders and refraining from carrying them out, The Civil and Administrative Procedures Law stipulates that an arbitrator may request the assistance of a competent judge to force the concerned person to submit to it according to the law of this judge’s country. This is evidenced by the participation of the national judge in the arbitration panel in the consideration of these measures.
الكلمات المفتاحية
هيأة التّحكيم ; خصومة التحكيم ; مسائل عرضيّة ; اختصاص ; القاضي ; Arbitration jury ; arbitration litigation ; incidental cases ; competence ; judge
مقالات مماثلة
رابح دحماني
.
ص 250-267.
الكثيري سالم بن أحمد بن مسلم حار
.
ص 1033-1056.
