الممارسات اللّغويّة
Volume 16, Numéro 1, Pages 254-289
2025-06-02
Authors : Belgaid Nazim . Amrani Djalal Eddine .
ملخص من أجل تسليط الضوء على كيفية عمل الخطاب اجتماعيا بكل ما ينطوي عليه من تعقيدات، نحاول تحليل خطابات الرئيس فلاديمير بوتين والسيد سيرغي لافروف حول الحرب في أوكرانيا. تعتمد دراستنا على "الإدراك الاجتماعي" لفان ديك. التي تهتم بالأدوات الحاسمة للتفاعل الفعال في السياق - المعرفة، الأيديولوجية، السلطة، الهيمنة، والسياسة - والتي تصاحب التبادلات الخطابية. وهي تختلف من فئة اجتماعية إلى أخرى تحت المراقبة الدقيقة للمؤسسات الاجتماعية والثقافية. نحن نتبع تصميمًا نوعيًا، ونعتمد على المجاميع لجمع البيانات و على الحصص لأختار العينات. نحن نطبق أدوات النهج الاجتماعي المعرفي. كشفت النتائج أن الكيانات الاجتماعية طورت تصوراتها الخاصة عن العالم. وهي تدعم المؤسسات الاجتماعية والثقافية والسياسية التي تقود الأحداث الخطابية وتطالب بتفعيل المعرفة المشتركة اجتماعيًا في نطاق علاقات القوة والأيديولوجية التي تفرضها النخب الروسية. الكلمات المفتاحية: الإدراك الاجتماعي، الخطاب، المعرفة، الأيديولوجية، الحرب الأوكرانية. Abstract I order to shed light on how discourse works socially with all the complexities it entails, we attempt to analyze the speeches of President, Vladimir Putin and Mr. Sergey Lavrov about the war in Ukraine. Our study draws on Van Dijk’s “social cognition”. This considers clues crucial for effective interaction in context‒ knowledge, ideology, power, domination, and politics‒ these accompany discursive exchanges. They differ from one social group to another under the close watch of socio-cultural institutions. We follow a qualitative design, adopting corpora for data gathering and quota sampling for the selection of the sources. We apply the tools of the socio-cognitive approach. The findings have revealed that social entities have developed their own perceptions of the world. These underpin socio-cultural as well as political institutions piloting discursive occurrences and demanding the activation of socially shared knowledge within the purview of power relations and ideology the Russian Elites impose.
Social cognition ; discourse ; knowledge ; ideology ; Ukranian War
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.