دفاتر مخبر الشعرية الجزائرية
Volume 10, Numéro 1, Pages 279-291
2025-06-02
الجماليات الأسلوبية في رسالة الإبراهيمي: إلى الزاهري.
الكاتب : عبد الصمد مختار . عبد الحفيظي عبد السلام .
الملخص
يهدف هذا البحث إلى دراسة البنيات الأسلوبية في رسالة البشير الإبراهيمي "إلى الزاهري"، باعتبارها نموذجًا بارزًا للنثر العربي الحديث، عبر مقاربة أسلوبية تكشف عن تفاعل الشكل والمضمون. تُطرح الإشكالية الرئيسة حول كيفية تجلّي هذه البنيات الأسلوبية بمستوياتها الصوتية والصرفية والنحوية والدلالية، ودورها في إيصال المعنى مع الحفاظ على الجماليات، إضافة إلى تحديد عناصر الأسلوب السليم وارتباطها بالسياق. تنبع أهمية البحث من سعيه لربط الدرس الأسلوبي الحديث بنص نثري معاصر، وكشف الخصائص الأسلوبية المميزة للنثر الإبراهيمي، اعتمد البحث المنهج الأسلوبي التحليلي، مُطبّقًا على الرسالة التي كُتبت في سياق صراع فكري، حيث حوّل الإبراهيمي اللغة إلى أداة تأثيرية تتعالق فيها البلاغة مع السياق السياسي والثقافي. يسلط البحث الضوء على كيفية توظيف الأسلوب لتعميق الدلالة وتكريس الهوية في مواجهة الاستعمار، مؤكدًا تفرد النص كأنموذج للفن النثري الملتزم. This research aims to study the stylistic structures in the letter of Al-Bashir Al-Ibrahimi، "To Al-Zahiri", as a prominent example of modern Arabic prose, through a stylistic approach that reveals the interaction between form and content. The main issue raised is how these stylistic structures manifest at the phonetic, morphological, syntactic, and semantic levels, and their role in conveying meaning while maintaining aesthetic qualities, in addition to identifying the elements of proper style and their connection to context. The importance of this research lies in its attempt to link modern stylistic studies with a contemporary prose text, revealing the distinctive stylistic features of Al-Ibrahimi's prose. The study uses an analytical stylistic approach applied to a letter written within an intellectual conflict, where Al-Ibrahimi transformed language into a tool of influence, intertwining rhetoric with the political and cultural context. The research highlights how the style is employed to deepen meaning and reinforce identity in the face of colonialism, emphasizing the uniqueness of the text as a model of committed prose art.
الكلمات المفتاحية
أسلوبية ; هوية ثقافية ; جماليات ; أدب حديث ; Stylistics ; Cultural Identity ; Aesthetics ; Modern Literature
مقالات مماثلة
خالدي سمير
.
خميس رضا
.
ص 351-366.
حداد بسمة
.
العشي عبدالله
.
ص 561-572.
عي وردة
.
ص 351-366.
ولد عزاوي مختار
.
بن طرية عمر
.
ص 115-128.
