دراسات معاصرة
Volume 9, Numéro 1, Pages 277-285
2025-06-02
صراعات الزُّنوجة في الأدب المقارن Conflicts Of Negritude In Comparative Literature
الكاتب : باشا أحمد الأمين .
الملخص
إنّ الأصل في الأدب هو الانفتاح و الحوار و الإبداع بوصفه امتداد لا صراع مع الغير، ينطلق من مبدأ التجاوب والتواصل و الاختلاف و قبول الآخر و ينتهي إلى التسامح و الاستفادة من الغير وإفادته ، غير أنّ أحكاما انتقاصية و تهميشية في حقّ العرق الأسود، من قبل بعض أدباء الغرب و على رأسهم "فريديريش هيغل" في كتابه "فلسفة التاريخ"، دفعت إلى ظهور فكر جديد تحت مسمّى "الزّنوجة" ومن هذا المنطلق يتأسّس مقالنا ليحاول الإجابة عن الأسئلة الآتية: ما هي أهمّ أسباب وعوامل ظهور تيار الزّنوجة؟ وهل يمكن أن يكون للأدب المقارن دور في تقريب وجهات النّظر بما يضمن التعايش تحت مظلّة الإنسانية؟ بتعبير آخر: ما الذي يمكن للأدب المقارن أن يقدّمه من أجل الابتعاد عن العرقية والإيديولوجيات الهدّامة؟ ولعلّ أبرز ما توصلنا إليه هو أنّ الزنوجة بفضل تمثيلاتها البارزة، أدخلت عنصرًا جديدًا من التعبير الأدبي خصوصا في المسرحي منه، ممّا أضاف بُعدًا عالميًا لجوانب النصوص وأبعدتها عن القيود المحلية. The origin of literature is openness, dialogue and creativity as an extension of no conflict with others, based on the principle of responsiveness, communication, difference and acceptance of the other and ends in tolerance, benefit and benefit of others, but derogatory and marginalized provisions in the right to black race, by some West fathers and above them In his book The Philosophy of History, Friedrich Hegel prompted the emergence of a new thought under the name "Negro." It is in this spirit that our article is founded to try to answer the following questions: What are the most important causes and factors for the emergence of the nigger stream? Can comparative literature play a role in bringing viewpoints closer together to ensure coexistence under the umbrella of humanity? In other words, what can comparative literature offer in order to move away from ethnicity and destructive ideologies? Perhaps the highlight is that Negro, thanks to its outstanding representations, introduced a new element of literary expression, especially in the theatre, which added a global dimension to the aspects of texts and kept them out of local constraints.
الكلمات المفتاحية
الأدب المقارن ; Comparative literature ; تيار الزّنوجة ; Negritude trend ; الأدب المعاصر ; adventurous literature ; التمركز العرقي ; ethnocentrism ; الفكر الغربي ; Western thought
مقالات مماثلة
أبو حمَّاد إبراهيم
.
ص 713-722.
لباشرية خديجة
.
كرفاوي بن دومة
.
ص 33-39.
ويزة غربي
.
ص 229-248.
غرسي رشيد
.
هشماوي فتيحة
.
ص 487-495.
