دراسات معاصرة
Volume 9, Numéro 1, Pages 95-103
2025-06-02
الترويج السياحي للمدينة في الرواية الجزائرية المهاجرة" قسنظينة في ذاكرة الجسد لأحلام مستغانمي".tourist Promotions Of The City In The Novel Of Algerian Immigration, Constantine In The Novel Of "memories In The Flesh" By Ahlem Mostaghanem
الكاتب : سعودي سلاف .
الملخص
ملخص: احتفت واحتقنت الرواية العربية بالمدينة، أفاضت في وصفها، انتشت بتاريخها، انتشلت أوحالها، فكان السرد في كل مرة يكتشفها ويكْشِفها، ويكون للمدينة وجه آخر، حين تربطها علاقة وُد أو ضِد مع السّارد، فإن كانت الأولى لا يتردد في إبراز بعض مفاتنها الطبيعية والحضارية والثقافية، وقد يذمها في أحايين أخرى سعيا منه للتغيير. فالتسّلل والتسّرب السّياحي جليٌ في رواية " ذاكرة الجسد " لأحلام مستغانمي، سنحاول على امتداد ورقتنا البحثية هذه اجلاء صور وآليات سردية سياحية اتبعتها الكاتبة للترويج لمدينتها قسنطينة وفي "ذاكرة الجسد " تحديدا. Summary The Arab novel has celebrated and was encumbered with the city and has described it widely, was fed by its history and has torn off its debris. The novel never ceases to discover and reveal it. Indeed, the city shows a different face depending on the relationship binding it to the narrator who when this relationship is emotional, he does not hesitate to highlight some of its natural, civilizational and cultural charms while he criticizes it aiming for change when the relationship that binds them is dual. The tourist enetration and infiltration are clear in the novel of "Memory in the Flesh" by Ahlam Mostaghanemi, so we try through our research to show thefigures and tourist narrative mechanisms that the author used to promote her city “Constantine” and more particularly in "Memory in the Flesh".
الكلمات المفتاحية
قسنطينة ; تذويت السرد ; التسويق السردي ; التاريخ ; الدليل السياحي ; Constantine ; internalization of the story ; narrative marketing ; history ; the tourist guide
مقالات مماثلة
فتيحة شفيري
.
ص 48-59.
فتيحة شفيري
.
ص 96-108.
مناعي حسين
.
خلادي محمد الأمين
.
ص 533-556.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
