مجلة الواحات للبحوث و الدراسات
Volume 18, Numéro 1, Pages 58-80
2025-06-01
Authors : Allaoui Imane . Halimi Mohammed Seghir . Hakkoum Khaoula .
Islamic feminism reveals itself as a vibrant hybrid form of activism that addresses issues of emancipation and gender equality within Arab Muslim societies by propagating the compatibility of Islam with feminist ideology. In this regard, its advocates seek to emphasize the importance of independent reasoning in offering a modern feminist-oriented reinterpretation of certain Islamic jurisprudence provisions. Despite its appeal, however, this framework has always been met with rejection and doubt from Islamists and secularists alike, both highlighting the incompatibility of Islam with feminist principles. Thus, through an exploration into the complexities of hybridity theory and the core tenets of Islamic feminism, this article aims at analyzing the realities of this framework, its perception, and the possibilities of its existence within these societies between authenticity and outlandishness. تقدّم النسوية الإسلامية نفسها كنوع حيوي وهجين من العمل النضالي الخاص بقضايا التمكين والمساواة بين الجنسين في المجتمعات العربية المسلمة مروّجة بذلك لانسجام وتوافقٍ بين مبادئ الإسلام والايديولوجيا النسوية. انطلاقاً من هذا، يسعى أنصارها إلى التأكيد على أهمية الاجتهاد الشرعي ذي التّوجه النّسوي في تقديم قراءة تأويلية واعادة تفسير معاصريْن لبعض أحكام الفقه الإسلامي. لكن على الرغم من جاذبية هذا الإطار، إلا أنه ظلّ دائما مرفوضا من قبل الإسلاميين والعلمانيين على حد سواء، مع تأكيد كلا الفريقين على استحالة توافق الإسلام مع النسوية. وعليه، فإن هذا المقال يهدف ومن خلال استكشافه لتعقيدات نظرية التهجين والأسس الجوهرية للفكر النسوي الإسلامي، إلى تحليل واقع هذا الإطار وتصوراته وإمكانات وجوده في هذه المجتمعات بين الأصالة والشذوذ.
Islamic feminism ; hybridity theory ; Islamic jurisprudence ; feminist ideology ; reinterpretation ; authenticity ; outlandishness ; النسوية الإسلامية ; نظرية التهجين ; الفقه الإسلامي ; الايديولوجيا النسوية ; اعادة تفسير ; اصالة ; شذوذ
Kouachi Rawiya
.
pages 233-248.
Arroussi Walid
.
Berradjel Ihsene
.
pages 16-30.
قزيرة فتيحة
.
عبد العالي كلثوم
.
ص 577-608.