المعيار
Volume 29, Numéro 3, Pages 979-989
2025-06-01
الكاتب : بلعيدي انتصار .
Abstract: This research aims to analyze the Arab self by exploring the Western "other," shaped by historical conflicts and dualities like East/West, tradition/modernity, and center/margin. During the author’s journey through Slavic countries, he compares these nations to the Arab world, particularly Algeria, highlighting economic, political, and cultural aspects. The paper raises key questions: How does Khtibi address this literary duality? Does his narrative aim to reconcile opposing civilizations under a shared humanity? And has he succeeded in highlighting the similarities and differences between these dualities in their historical and social contexts? ملخص المقال: تسعى هذه الجذاذة البحثية إلى دراسة تحليلية معمّقة للذات العربية محاولة فهم مورفولوجية الآخر الغربيّ الذي طالما احتدم النزاع بينهما لظروف سطّرها التاريخ الإنساني تحت ظلّ ثنائيات عديدة كالشرق/الغرب، التراث/الحداثة، المركز/الهامش وفي رحلة الكاتب إلى بلاد السّلاف يحاول تقديم وصف نقديّ للأماكن والبلدان التي زارها ومقارنتها بما هو موجود في العالم العربي عامّة و الجزائر خاصة والتّطرق لبعض جوانبها الاقتصادية، السياسية والثقافية وبذلك قد وضع المتلقي أمام معترك نقديّ ومقابلة بين الهوية العربية بخصوصية عيشها و البلقانيّ بضروب حياته، ومن هذا المنطلق تثار عدة تساؤلات: كيف عالج خطيبي هذه الجدلية أدبيا؟ وهل يروم من خلال متنه السردي إلى التوفيق بين موقفين حضاريين متضادين وجمعهما في كنف الإنسانية رغم الاختلافات؟، وهل وفق في ذلك من خلال التركيز على أوجه التوافق والتباين بين الثنائيتين في واقعهما التاريخي والاجتماعي؟ والأهم من هذا وذاك ماهي دلالات التفاعل بينهما؟
الأنا ; الآخر ; إشكالية ; دلالة ; self ; other ; problematic ; signification
دهلي أحمد
.
نعار محمد
.
ص 500-512.
بيري مريم
.
ص 09-36.
بلعيدي انتصار
.
تومي هشام
.
ص 537-550.