مجلة سيميائيات
Volume 20, Numéro 1, Pages 8-19
2025-03-31

من الكوجيتو إلى العلامة: نحو رؤيةٍ سيميولوجية للحضور الديكارتي في فنومنولوجيا هوسّرل

الكاتب : العش وصال .

الملخص

يستعرض المقال العلاقة المعقدة بين مفهوم الكوجيتو الديكارتي «أنا أفكِّر، إذًا أنا موجود» والوساطة الرمزية أو العلامة، من خلال قراءة سيميولوجية لفنومنولوجيا هوسرل. يُظهِر النص أن يقين ديكارت الذي يستمد من تأمل الذات يبقى محصورًا في البعد الداخلي للوعي، دون أن يُفعّل الأبعاد الدلالية اللازمة لتأصيل العلاقة بين الذات والموضوع. ومن هنا، يستدعي المقال إعادة قراءة هذا الكوجيتو كعلامة إشاريّة تفتح آفاقًا لإعادة تأطير الفكر الفني والوجودي، بحيث ينتقل من تأكيد يقين باطنيّ إلى فعل تواصلي يحمل معانٍ رمزية واجتماعية. كما يناقش المقال مدى تأثير ديكارت على مسار الفنومنولوجيا الهوسّرلية، خاصةً في ما يتعلق بمفهومي الظهور والحضور، وتجاوز الحصر الذاتي للذات من أجل بناء جسر تفاعلي بين الفكر والواقع. ويختتم البحث بالتأكيد على ضرورة دمج المنظور السيميولوجي في قراءة التجربة الفنومنولوجية، ليس فقط لتفكيك إرث الديكارتية، بل لإعادة تأسيس علاقة حية بين الذات والعالم المعيشي. The article explores the intricate relationship between Descartes cogito « I think, therefore I am » and the mediating role of the sign, through a semiological reading of Husserl’s phenomenology. It demonstrates that Descartes certainty, derived from inward reflection, remains confined to the internal dimension of consciousness, neglecting the symbolic and communicative mechanisms that establish a dynamic relationship between the self and the world. In this light, the cogito is reinterpreted as a sign—a marker that not only substantiates an inner truth but also initiates a dialogical interplay between subject and object. The discussion further examines the impact of Cartesian thought on Husserl’s phenomenological project, especially regarding the differentiation between mere appearance and full presence, urging a transcendence of pure subjectivity towards a richer, symbolically mediated interaction with lived reality. Ultimately, the article calls for an integration of semiological perspectives into phenomenological inquiry, paving the way for a rearticulation of the self-world relationship that surpasses the limitations of traditional Cartesian philosophy.

الكلمات المفتاحية

الكوجيتو ; العلامة ; فنومنولوجيا ; السيميولوجيا ; الحضور والظهور ; القصدية ; التأويل الرمزي