الخطاب
Volume 20, Numéro 1, Pages 233-250
2025-01-31
الكاتب : زراني صفية .
ملخّص: تسعى هذه الدراسة إلى بيان انفتاح النص الأدبي على النص الديني، ومدى قدرة محاورته لقصصه، فالرواية العربية استفادت من النص الديني وقامت بترهين خطابه بإسقاطه على الواقع، كون أن القصص المذكورة في القرآن الكريم تستنسخ في كل عصر بمفاهيم جديدة وبرؤى اجتماعية وتاريخية وفكرية وعقائدية مختلفة. فالنص الديني كان ولا يزال ملهما في الخطاب الأدبي وخاصة جنس الرواية التي احتلت مساحة واسعة من بين الأجناس الأدبية في يومنا هذا، وقد تشبع الروائيون من قصص النص الديني، فزاد هذا الأخير متانة للخطاب الأدبي ومنحه تأثيرا أكبر، والتقاء نصين نتج عنه تفاعل نصي شكل الحوارية التي هي رهن الدراسة، متخذة ألواح ودسر كأنموذج روائي للاشتغال. Abstract: This study seeks to demonstrate the openness of the textual text to the religious text, and the ability of the text to interrogate its stories, as the Arabic novel has benefited from the religious text and licensed its discourse by projecting it onto reality, since the stories in the Holy Quran are reproduced in every era with new concepts and different social, intellectual and ideological visions. The religious text was and still is an inspiration in the literary art, especially the novel, which has occupied a wide space among the literary genres today. Novelists have been saturated with the stories of the religious text, and the latter has increased the strength of the literary discourse and its impact, and the meeting of two texts interacted in the form of dialogue that is under study, taking tablets and dwarfs as novels to work.
الحوارية ; النص الديني ; التعدد اللساني ; التهجين ; المحاكاة الساخرة ; Religious ; textual dialog ; multilingualism ; linguistic multiplicity ; parodys
صباحsabah بريم Berrim
.
ص 60-71.
مساعدية نسيبة
.
ص 333-344.
زمور كنزة
.
ص 443-455.
Derdar Bachir
.
pages 347-356.