مجلة العلوم الإسلامية والحضارة
Volume 10, Numéro 1, Pages 369-394
2025-01-31

الأغواط من خلال جريدة المبشر(1847-1855) Laghouat Through The Newspaper Al-mubashir (1847-1855)

الكاتب : يوسفي الطيب .

الملخص

الملخص: تعتبر جريدة المبشر الفرنسية الصادرة بالجزائر بين" 1847-1927" مصدرا هاما لمعرفة التطور السياسي، الاقتصادي، الاجتماعي و الثقافي للجزائر في ظل الهيمنة الاستعمارية. و تعد منطقة الأغواط محل اهتمام هذه الجريدة خاصة في الفترة الممتدة بين "1847-1855 " وهو موضوع دراستنا في هذا المقال . قدمت الجريدة أخبارا عن منطقة الأغواط وضواحيها مست أحوال الجوانب السياسية والعسكرية من خلال الحملة الفرنسية على مدينة الأغواط وحيثيات احتلالها في ديسمبر 1952 أو ما يعرف بعام الخلية وردود الفعل المحلية المتمثلة في مقاومة الغزو بقيادة كل من الشريف محمد بن عبد الله وابن ناصر بن شهرة سواء خلال الموقعة أو بعدها. كما اعطت الجريدة صورة عن الحياة الاجتماعية للمنطقة بالتعرض إلى الوضع الصحي للسكان والأمراض المنتشرة بينهم ورصد الأحوال الاقتصادية بتتبع الحركة التجارية بمدينة الاغواط مع محيطها القريب والبعيد وأهم مكوناتها ( الصادرات الواردات) و العوامل المتحكمة فيها، و السياسة الاقتصادية الفرنسية القائمة على مصادرة الأملاك وفرض الغرامات ومختلف الضرائب لخدمة الاقتصاد الفرنسي من جهة وتفقير السكان والعقاب الجماعي في حقهم من جهة ثانية بعد مؤازرتهم للمقاومة الوطنية خاصة بعد موقعة الخلية. Abstract: The French newspaper Al-Mubasher, published in Algeria between 1847-1927, is considered an important source for knowledge of the political, economic, social and cultural development of Algeria under colonial domination. The Laghouat region is the focus of this newspaper, especially in the period between 1847-1855, which is the subject of our study in this article. The newspaper provided news about the Laghouat region and its suburbs, touching on the conditions of the political and military aspects through the French campaign on the city of Laghouat and the reasons for its occupation in December 1952, or what is known as the year of the khelia, and the local reactions represented in resisting the invasion led by both Sharif Muhammad ben Abdullah and Ibn Nasser ben Shohra, both during signed or after. The newspaper also gave a picture of the social life of the region by examining the health status of the population and the diseases spread among them and monitoring economic conditions by tracking the commercial movement in the city of Laghouat with its near and distant surroundings and its most important components (exports and imports) and the factors controlling them, and the French economic policy based on confiscating property and imposing fines and various matters. Taxes to serve the French economy on the one hand, and the impoverishment of the population and collective punishment against them on the other hand after their support for the national resistance, especially after the battle of the khelia

الكلمات المفتاحية

المبشر ، الاغواط، الشريف محمد بن عبدالله، ابن ناصر بن شهرة، عام الخلية Al-Mubashir, Laghouat, Sharif Muhammad ben Abdullah, Ibn Nasser ben Shohra, the year of the khelia