ALTRALANG Journal
Volume 6, Numéro 2, Pages 241-256
2024-12-31
Auteurs : Merakeb Dihia .
Le présent article porte dans un premier temps sur une description de la terminologie liée à la musique d’imẓad, à la lumière de l’ethnomusicologie du domaine berbère. Et dans un second temps sur l’étude sémantique d’un échantillon de termes. Notre hypothèse s’accentue sur le rôle des extensions sémantiques dans la constitution de cette terminologie de musique. Pour arriver à expliquer les différents changements sémantiques dans notre corpus, nous avons adopté la méthode des mécanismes de tropes lexicaux qui dictent l’ordonnancement des significations d’un terme depuis le sens antérieur de celui-ci. Nous avons fini par dégager deux procédés : la métaphore et la métonymie. Ces deux procédés renvoient à des comparaisons, et à des références liées aux gestes et aux éléments de l’espace technologique et artisanal touaregs. En confrontant les résultats obtenus, une fréquence élevée de l’extension sémantique est apparue, jouant le rôle d’un procédé d’enrichissement interne à la langue amazighe, et dont une part de la terminologie musicale d’imẓad est construite.
terme ; sens ; acception ; extension
Adel Issam
.
Sebaoun Saïd
.
pages 535-556.
Ichola Marcel Balogoun
.
pages 174-189.