Revue internationale de Traduction Moderne
Volume 6, Numéro 10, Pages 16-30
2025-01-07
Auteurs : Fezza Ikram .
Toute publicité comporte certes une visée informative et communicante mais elle serait aussi et surtout incitative, chaque discours publicitaire renferme en lui une puissance suggestive, toute formule utilisée est étudiée afin d’atteindre la finalité même du publicitaire qui est d’amener le public à agir tel qu’il l’aurait envisagé, Pour ce faire plusieurs stratégies ont été utilisées, le but étant que la manipulation publicitaire se fasse de la manière la plus subtile qui soit, parmi ces stratégies le recours aux expressions idiomatiques, qui pourraient représenter une technique judicieuse pour faire valoir les actes de langage dissimulés, également appelés « actes de langage indirects ».
expressions idiomatiques ; pragmatique ; actes de langage indirects ; stratégie
Ammari Marwa
.
pages 159-167.
Lasheb Mohammed
.
pages 163-174.
Bouzekoura Farida
.
Missouri Belabbes
.
pages 1071-1080.
Kadaoui Soumia
.
pages 168-173.