الموروث
Volume 11, Numéro 1, Pages 171-182
2024-12-27
جماليات التراث الديني في الشعر الجزائري المعاصر (شعر ياسين بن عبيد نموذجا)
الكاتب : باعلي عبد الحكيم . زرارقة الوكال .
الملخص
يعالج هذا المقال ظاهرة توظيف التراث الديني في الشعر الجزائري المعاصر، والكشف عن جماليته من خلال التركيز على نماذج شعرية من دواوين الشاعر الجزائري ياسين بن عبيد، فقد شكّل هذا التراث -بالنسبة له- مرجعا فكريا يتكأ عليه في تجاربه الشعورية بهدف الوصول إلى قيم جمالية، ودلالات جديدة في النص الشعري الجزائري المعاصر؛ ذلك أنّه سبق الشعراء إلى عرض آليات الصياغة اللغوية التراثية بالوقوف على مؤشرات البناء والتركيب والتصوير من أجل بناء الفهم وتشكيل الدلالة في العملية الإبداعية لدى المتلقي، وقد توصلت دراستنا من خلال تحليلنا لشعره إلى نتائج أبرزها: -أن حضور التراث في دواوين الشاعر ياسين بن عبيد كان بارزا وواضحا بغية إبراز هويته الإسلامية، وإحياء التراث في تجربته الشعرية. - علاقة الشاعر بالتراث الديني علاقة هوية وانتماء إلى الثقافة الإسلامية تقوم على التمجيد والاعتزاز به وقد اعتمد الباحث في الوصول إلى هذه النتائج على منهجين هما: المنهج الوصفي والمنهج الأسلوبي لتحليل بعض النماذج الشعرية. This article deals with the phenomenon of employing religious heritage in contemporary Algerian poetry, and revealing its aesthetics by focusing on poetic models from the collections of the Algerian poet Yassin Bin Obaid, as this heritage constituted - for him - an intellectual reference on which to rely in his emotional experiences with the aim of reaching aesthetic values and new connotations in the contemporary Algerian poetic text, as he preceded poets to present the mechanisms of traditional linguistic formulation by standing on the indicators of construction, installation and photography in order to build understanding and form significance in The creative process of the recipient, and our study has reached through our analysis of his poetry to the most prominent results: The researcher relied on reaching these results on two approaches: the descriptive approach and the stylistic approach to analyze some poetic models.
الكلمات المفتاحية
جمالية ; تراث ديني ; شعر جزائري ; هوية ; ياسين بن عبيد ; aesthetic ; religious heritage ; Algerian poetry ; identity ; Yassin ben Obaid.
مقالات مماثلة
باعلي عبد الحكيم
.
زرارقة الوكال
.
ص 316-333.
بن حميمي الياس
.
زوقاي محمد
.
ص 53-61.
