مجلة كلية الآداب واللغات
Volume 10, Numéro 1, Pages 21-38
2024-12-26

سياسات التمثيل الثقافي للمرأة في المسرح العربي المعاصر مسرحية نساء بلا ملامح ل عبد الأمير شمخي نموذجا

الكاتب : حارش نسيمة .

الملخص

تتجلى علاقة الرجل بالمرأة في صورة متواشجة حتمية ، ويرجع ذلك للدور الوجودي الفعال للمرأة في الكون، غير أن طريقة تعامل المجتمع غير العادلة والمخالفة للفطرة مع هذا الكيان الوجودي الأنثوي هي ما دفع بظهور حركات التحرر في ضوء الحركات النسوية المطالبة بالمساواة ، وبما أن المسرح فن يعبر عن آمال آلام الأفراد فلجأت المرأة لهذا الفن لتعبر عن آلامها وأمالها.فكانت هناك نصوص وعروض كثيرة لكتاب رجالا ونساء تعالج قضايا المرأة وتحاول تمثيل المرأة ثقافيا . فالتمثيل الثقافي َ يرتبط بالقوة فهو آلية من آليات الإخضاع والهيمنة.فتلجأ الثقافة لتمثيل الآخر وثقافته بخية السيطرة.فالمثقف الذكر يحاول السيطرة من خلال القيام بعملية التمثيل الثقافي وذلك باستخدام استراتجيات التمثيل كالتحقير والتنميط وذلك لإعادة بناء المرأة ثقافيا وعملية التمثيل هنا هي عملية ايديولوجية بحتة . وعليه كيف مثل رجل المسرح المرأة كتابة وعرضا؟ وما هي الاستراتجيات المتبعة في ذلك ؟ الكلمات المفتاحية : التمثيل الثقافي ، المسرح النسوي . النسوية .العقاب The relationship between men and women is manifested in an inevitable, coexistent form, and this is due to the effective existential role of women in the universe. However, the way society deals with this feminine existential entity is what prompted the emergence of liberation movements in the light of feminist movements demanding equality, and since theater is an art that expresses the hopes and pains of individuals. Women resorted to this art to express their pain and hopes. There were many texts and performances by writers by men and women that addressed women’s issues and attempted to represent women culturally. Cultural representation is linked to power, as it is a mechanism of subjugation and domination. Culture resorts to representing the other and his culture in order to control. The male intellectual tries to control by carrying out the process of cultural representation, using representation strategies such as humiliation and stereotyping in order to rebuild women culturally, and the process of representation here is a purely ideological process. Accordingly, how did the theater man represent women in writing and performance, and what are the strategies followed in this? Keywords Cultural representation, feminist theatre. Feminism. Punishment

الكلمات المفتاحية

التمثيل الثقافي ; ، المسرح النسوي ; النسوية ; العقاب