آفاق سينمائية
Volume 11, Numéro 2, Pages 166-180
2024-12-05
دينامية التلقي بين الأدب والسينما رواية مالك الحزين وفلم الكيت كات نموذجا
الكاتب : سليماني يوسف .
الملخص
دراسة تلقي الأعمال الفنية والأدبية من أكثر صنوف النقد ثراء وجدّة ، ومقالنا هذا يتناول دراسته في عملين ثريـن وهما رواية مالك الحزين وفلم الكيت كات حيث سنرى مظاهر موافقة أفق توقعات المتلقي في كلا العملين وكذا مظاهر تخييبه الذي قد يخلق مسافة جمالية من نوع ما مستندين على المرتكزات النظرية لنظرية التلقي التي أرساها الألمانيان: ياوس وآيزر، وفي أثناء ذلك نتطارح مسائل كاختلافات تلقي الرواية والفلم وخصوصيات الأسلوب الروائي والأسلوب السينمائي وتأثير الفلم المقتبس من الرواية على الرواية سلبا أم إيجابا واقترابنا في هذا البحث مطمئن أنّ الفلم السينمائي غير مطالب أن يكون نسخة حرفية من الرواية وإنما للعمل السينمائي أدواته الخاصة التي إذا أحسن طاقم العمل استغلالها سيفجر مكامن إبداع ما كانت لتبلغها الرواية ، والرواية الجيدة كذلك تغري بالتقديم السينمائي وتساعد عليه بنفس الدرجة .
الكلمات المفتاحية
تلقي ; الأدب ; السينما ; مالك الحزين ; الكيت كات
مقالات مماثلة
Ali Naeimah
.
Mohamed Babachikh
.
pages 246-265.
بن بعيبش مريم
.
ص 139-154.
د. وليد الخشاب
.
ص 45-59.
بوشليحة عبد الوهاب
.
ص 248-258.
