الممارسات اللّغويّة
Volume 15, Numéro 1, Pages 103-121
2024-10-25

المنهج النصي في الدراسة المصطلحية-نص أنموذجي من كتاب القانون في الطب ابن سينا-

الكاتب : جابري سارة .

الملخص

تقف الدراسة المصطلحية على كل التفاصيل اللغوية والمعرفية التي يمكن أن تجعل بنية لغويّة معيّنة بنية علميّة ومعرفيّة، ولا يمكن أن نعدّ مادّة ما بنية علميّة ومعرفيّة إلّا إذا درسنا العلامات الداّلة على ذلك من عناصر وعلاقات تلك العناصر فيما بينها. ويعدّ المنهج النصّيّ في دراسة المصطلح واحدًا من أهمّ المناهج التي يمكنها دراسة هذه العناصر والعلاقات القائمة بينها، وذلك لما يحتمل من آليات التحليل الفرديّ والمشترك. وسنحاول فيما يلي الكشف عن عناصر النصّ وعلاقتها بالمصطلح العلميّ في نصّ أنموذجي من كتاب (القانون في الطبّ) لابن سينا.

الكلمات المفتاحية

مصطلح علميّ ; لغة علميّة ; نصّ علميّ ; منهج نصّيّ ; تحليل مصطلح ; بنية معرفيّة