فصل الخطاب
Volume 13, Numéro 2, Pages 341-354
2024-06-30
عدول اِسم المفعول عن دلالته حسب السياق القرآني
الكاتب : جباري محمد .
الملخص
الخطاب القرآني شغل أولي الألباب ،فصار منبّها لتلك العقول بمختلف اِتجاهاتها في النّية والعقيدة والسّلوك مَخْبَرا لتّحاليل عديدة حسب آليات اللّغة ومستوياتها المختلفة، والمستوى الصّرفي الّذي يعتبر أساس اللّغة لأنّه يهتمّ بصيغة الكلمة المتمكّنة القابلة للتّحول والتّغير والزّيادة والنّقصان في الأسماء والأفعال، فذاك الإجراء في مبنى الكلمة يعطيها تسمية ودلالة جديدة وبخاصّة عندما توظَّف فتكتسب دلالة صرفية وسياقية ولا تتوقف عند الدّلالة المعجميّة، ولذلك نجد علماء اللّغة الأقدمين والمحدثين قد تنبّهوا للاِتّساع أو المجاز أو الاِلتفات ومخالفة مقتضى الظّاهر ، والحمل على المعنى أو العدول عن صيغة إلى صيغة أخرى لخصوصيّة اِقتضت ذلك فهذا البحث يتناول ظاهرة العدول في المشتقّات وأثرها على المعنى حسب السّياق القرآني متّخذا اِسم المفعول الّذي عدل عن المفعوليّة إلى الفاعليّة أو إلى المصدريّة. The Qur’anic discourse occupied those with understanding minds, so it became a stimulus to those minds with their various directions in intention, belief and behavior, informing many analyzes according to the mechanisms of the language and its different levels, and the morphological level, which is considered the basis of the language because it is concerned with the form of the empowered word that is subject to transformation, change, addition and decrement in nouns and verbs, so that procedure is in the building of the word He gives it a new name and significance, especially when it is employed, so it acquires a morphological and contextual significance and does not stop at the lexical significance, and therefore we find that the ancient and modern linguists have paid attention to the breadth or the metaphor or the attention and the violation of the apparent requirement, and the load on the meaning or the abandonment of one form to another form of specificity that necessitated that, so this research deals with The phenomenon of abandonment in derivatives and its impact on the meaning according to the Qur’anic context, taking the name of noun of the object that changed from the accusative to the participle or to the infinitive.
الكلمات المفتاحية
العدول ،اِسم المفعول ،الدّلالة ،السّياق، لغة القرآن : deviation ; Noun of object ;semantics ;context ; language of the Qur’an
مقالات مماثلة
سرار حسين ناصر
.
ص 247-268.
الخليل ياسر محمد
.
ص 464-484.
