الممارسات اللّغويّة
Volume 5, Numéro 3, Pages 213-226
2014-09-01

التّواصل غير اللغوي - الدّلالة الثّقافية للوشم عند المرأة القبائلية-



الكاتب : يخلف فايزة .

الملخص

إنّ الحديث عن الوشم من منظور ثقافي هو حديث عن حالة نموذجية لتمظهرات التواصل الإنساني في أقصى أبعاده الدلالية، وهو معطى يفضي إلى التخلّي تماما عن التعريف القديم للتواصل باعتباره رابطا لفظيا وقصديا بين شخصين، ليصبح سيرورة اجتماعية لا تتوقف عند حد بعينه، سيرورة تتضمّن عدداً هائلا من أشكال التعبير الجسدي: النظرة والإيماءة، تعبيرات الوجه، ومختلف العلامات المطبوعة على الجسد، ولهذا سيكون من العبث الفصل بين التواصل اللفظي والتواصل غير اللفظي، ذلك أنّ الفعل التواصلي هو فعل كلّي.

الكلمات المفتاحية

التواصل اللغوي- التواصل غير اللغوي- الدلالة والثقافة- الوشم- المرأة القبائلية.

مقالات مماثلة

التّواصل والتعدّد اللغوي بين الواقع والضّرورة في شبكات التّواصل الاجتماعي Communicatin And Multilingualism Between Reality And Necessity In Social Media Network

شاوي راوية .  بن قيراط حنان . 
ص 64-77.

الأمثال الشّعبية القبائلية بين التّرجمة الحرْفية والتّرجمة الثّقافية

رشيدة + فتيحة سعدوني + رمضاني . 
ص 149-162.

الهجرة القبائلية نحو فرنسا : أسطورة على أرض الواقع على ضوء مقال "عبد المالك صياد" حول أصول الهجرة القبائلية الجبلية

بن جيلالي فلة . 
ص 248-264.

اللّغة وأشكال التّواصل-لغة منصات التّواصل الاجتماعي نموذجا- Language And Forms Of Communication - The Language Of Social Media Platforms As A Model

مزاري بودربالة .  يونسي محمد . 
ص 68-79.

التمثلاث الاجتماعية للوشم في الفضاء الحضري، دراسة ميدانية بمدينة وهران

حبيب قرين أحلام .  سويح مهدي . 
ص 107-119.

Formats de citation