Cahiers de Traduction
Volume 27, Numéro 1, Pages 371-378
2022-06-17

Tendances Disciplinaires En Traductologie Dans La Revue « les Cahiers De Traduction »



Auteurs : Bourkaib Abderrahim Mançour .

Résumé

Le présent article tente de lever le voile sur les tendances disciplinaires actuelles traductologiques à l’institut de traduction de l’université Alger 2. Autrement dit, dans les différentes disciplines dans lesquelles la traductologie puise pour mieux appréhender et améliorer l’acte de traduire tout en préservant son autonomie. Les tendances traductologiques représentées par la revue « Les Cahiers de Traduction » peuvent s’avérer intéressantes car elles constituent un indicateur qui à son tour devient un point de départ à des réflexions nouvelles.

Mots clés

Analyse des citations ; Tendances disciplinaires ; Pluridisciplinarité ; Orienté processus ; Bibliométrie

Les articles similaires

Comment Traduire Les Concepts évolutifs? à La Recherche D’une Théorie Unifiée Ou D’une Métathéorie En Traductologie/ How To Translate Evolutionary Concepts? In Search Of A Unified Theory Or A Metatheory In Translation Studies Comment Traduire Les Concepts évolutifs? à La Recherche D’une Théorie Unifiée Ou D’une Métathéorie En Traductologie/ How To Translate Evolutionary Concepts? In Search Of A Unified Theory Or A Metatheory In Translation Studies

Hadj Aissa Zohra . 
pages 21-38.

Exploration De La Traduction Automatique Neuronale Espagnol-français : Pour Une Traductologie De Corpus Appliquée à L’analyse Des Outils De Traduction Exploring Spanish-french Neural Machine Translation : Towards A Corpus-based Translation Studies Approach For The Analysis Of Translation Tools

Valdez Cristian .  Lomeña Galiano María . 
pages 86-112.

Près De Quatre Décennies D’existence De La Revue Des Cahiers Du Cread : Une Analyse Bibliométrique

Himrane Mohammed .  Kadi Mohammed .  Guedjali Assia . 
pages 157-192.

L’intervention Institutionnelle Et Son Impact Sur La Pratique Historiographique En Algérie : La Politique « D’ecriture Et De Réécriture De L’histoire », Tendances Et Contre-tendances

Remaoun Hassan . 
pages 7-40.

Sciences Du Langage, Traductologie Et Traduction Vers L’arabe Scolaire

Abderrezak Dourari . 
pages 15-30.

Formats de citation