Pourquoi est il si ardu de théoriser sur la traduction | ASJP

Cahiers de Traduction
Volume 10, Numéro 1, Pages 38-53
2002-06-09

Pourquoi Est Il Si Ardu De Théoriser Sur La Traduction

Auteurs : Hadj Aissa Zohra .

Résumé

cet article a pour objectif de montrer quelles sont les difficultés que rencontre un traductologue pour théoriser sur la traduction

Mots clés

Theoriser translatologie traductique Méthodologie

Théoriser L’économie Ou économiser La Théorie: économie Islamique Versus Autres Théories économiques

Menasria Nabil . Mehadi Salem .
pages 29-39.

« Traduction Automatique Neuronale Versus Traduction Humaine : Deepl Dans La Traduction Des Collocations En Statistique Du Français Vers L’arabe »

Guidoum Nadéra . Si Bachir Zina .
pages 481-499.

Traduction Juridique Francais-arabe : Problèmes Et Défis (cas D’étude : Apprentis-traducteurs Du Département De La Langue Française Et De La Traduction De La Faculté Des Langues Et De La Traduction à L’université Du Roi Saoud à Riyad) - (flt-urs)

Al-traif Hamad Bin Ibrahim .
pages 320-357.

Introduction En Bourse Et Croissance. Pourquoi Les Chefs D’entreprise Algériens Sont Réticents ? Résultats D’une Enquête Exploratoire

Lalali Rachid .
pages 119-133.

Sociopsychologie De L'espace Et Du Temps Scolaire:des Rythmes Scolaires. Pourquoi ? Comment ?

Mekideche Tchirine .
pages 51-65.